DIN EN ISO 18497-2 E:2022-08
Безопасность частично автоматизированных, полуавтономных и автономных машин сельскохозяйственных машин и тракторов Часть 2. Принципы проектирования систем защиты от препятствий (проект)

Стандартный №

DIN EN ISO 18497-2 E:2022-08

Дата публикации

2022

Разместил

German Institute for Standardization

состояние

быть заменен

быть заменен

DIN EN ISO 18497-2:2025-04

Последняя версия

DIN EN ISO 18497-2:2025-04

сфера применения

В настоящем документе определены основы проектирования систем защиты от препятствий для тракторов и сельскохозяйственной техники с частично автоматизированными, полуавтономными и автономными функциями для применения в сельском и лесном хозяйстве. В этом документе также содержатся рекомендации по информации о безопасном обращении, которую должны предоставлять производители, включая информацию об остаточном риске. Целью настоящего документа является предоставление конкретных требований безопасности, средств проверки и информации для пользователей, которые позволят гарантировать, что тракторы и сельскохозяйственная техника, а также их частично автоматизированные, полуавтономные и автономные функции спроектированы с учетом соответствующего уровня безопасности. В настоящем документе рассматриваются все существенные опасности, опасные ситуации и события, связанные с частично автоматизированными, полуавтономными и автономными функциями. Область применения настоящего документа не распространяется на: 　——лесное хозяйство; 　——эксплуатация на дорогах общего пользования, включая требования к тормозным и рулевым устройствам.

DIN EN ISO 18497-2 E:2022-08 Ссылочный документ

• ISO 12100:2010 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и снижение рисков.
• ISO 13849-1:2015 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования.
• ISO 13849-2:2012 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 2. Валидация
• ISO 18497-1 Сельскохозяйственные машины и тракторы. Безопасность частично автоматизированных, полуавтономных и автономных машин. Часть 1. Принципы проектирования машин и словарный запас.*， 2024-07-31 Обновление
• ISO 18497-3 Сельскохозяйственные машины и тракторы. Безопасность частично автоматизированных, полуавтономных и автономных машин. Часть 3. Автономные рабочие зоны.*， 2024-07-31 Обновление
• ISO 18497-4 Сельскохозяйственные машины и тракторы. Безопасность частично автоматизированных, полуавтономных и автономных машин. Часть 4. Методы проверки и принципы проверки.*， 2024-07-31 Обновление
• ISO 25119-1:2018 Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования и разработки.
• ISO 25119-1:2018/Amd 1:2020 Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Части систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования и разработки. Поправка 1.
• ISO 25119-2:2019 Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 2. Фаза разработки концепции
• ISO 25119-3:2018 Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 3. Серийная разработка, аппаратное и программное обеспечение.
• ISO 25119-3:2018/Amd 1:2020 Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 3. Серийная разработка, аппаратное и программное обеспечение. Поправка 1
• ISO 25119-4:2018 Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Части систем управления, связанные с безопасностью. Часть 4. Производство, эксплуатация, модификация и вспомогательные процессы.
• ISO 25119-4:2018/Amd 1:2020 Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Части систем управления, связанные с безопасностью. Часть 4. Производство, эксплуатация, модификация и вспомогательные процессы. Поправка 1.
• ISO 3767-1:2016 Тракторы, машины для сельского и лесного хозяйства, газонокосилка и садовая техника. Символы для органов управления и других дисплеев. Часть 1. Общие символы.
• ISO 3767-1:2016/Amd 1:2020 Тракторы, машины для сельского и лесного хозяйства, газонокосилки и садовое оборудование. Символы для органов управления и других дисплеев. Часть 1. Общие символы. Поправка 1.
• ISO 3767-2:2016 Тракторы, машины для сельского и лесного хозяйства, механизированное оборудование для газонов и садов. Символы для органов управления и других дисплеев. Часть 2. Символы для сельскохозяйственных тракторов и машин.
• ISO 3767-2:2016/Amd 1:2020 Тракторы, машины для сельского и лесного хозяйства, механизированное оборудование для газонов и садов. Символы для органов управления и других дисплеев. Часть 2. Символы для сельскохозяйственных тракторов и машин. Изменить
• ISO 4254-1:2013 Сельскохозяйственная техника. Безопасность. Часть 1: Общие требования.*， 2025-05-14 Обновление
• ISO 4254-1:2013/Amd 1:2021 Сельскохозяйственная техника. Безопасность. Часть 1. Общие требования; Поправка 1

DIN EN ISO 18497-2 E:2022-08 История

• 2025 DIN EN ISO 18497-2:2025-04 Сельскохозяйственные машины и тракторы - Безопасность частично автоматизированных, полуавтономных и автономных машин - Часть 2: Принципы проектирования систем защиты от препятствий (ISO 18497-2:2024); Немецкая версия EN ISO 18497-2:2024
• 2022 DIN EN ISO 18497-2 E:2022-08 Безопасность частично автоматизированных, полуавтономных и автономных машин сельскохозяйственных машин и тракторов Часть 2. Принципы проектирования систем защиты от препятствий (проект)

стандарты и спецификации