BS EN 13765:2018
Отслеживаемые изменения. Термопластичные многослойные (невулканизированные) шланги и шланги в сборе для перекачки углеводородов, растворителей и химикатов. Спецификация

Стандартный №

BS EN 13765:2018

Дата публикации

2018

Разместил

British Standards Institution (BSI)

Последняя версия

BS EN 13765:2018

заменять

BS EN 13765:2010+A1:2015

сфера применения

Анализ основного содержания стандарта

Тип	Рабочее давление (бар)	Давление разрыва (бар)	Диапазон температур (°C)	Применимая среда
Тип 1	4	16	-20~+60	Пар
Тип 2	10	40	-30~+80	Жидкость
Тип 3	14	56	-30~+80	Жидкость
Тип 4	14	56	-30~+150	Жидкость

---

Требования к материалам и конструкции

Шланг должен состоять из: внутренней металлической спиральной проволоки, многослойной уплотнительной стенки из термопластичной пленки и ткани, внешнего слоя износостойкого полимерного покрытия и внешней металлической спиральной проволоки. Варианты материалов проволоки:

• Проволока из нержавеющей стали в соответствии с EN 10088-3
• Оцинкованная углеродистая сталь или стальная проволока с полимерным покрытием, как указано в Приложении B
• Алюминиевая проволока в соответствии с ISO 209

---

Ключевые элементы испытаний

Последовательность гидравлических испытаний (Приложение H)

1. Испытание сопротивления между концами (≤100 Ом)
2. Давление 0,7 бар в течение 2 минут, затем измерение контрольной длины
3. Постепенно увеличивайте давление до испытательного значения со скоростью ≥1,7 бар/мин
4. Повторите испытание давлением, согнув до указанного радиуса
5. Поддерживайте минимальное давление разрыва при 60 °C в течение 15 минут

Специальные испытания производительности

Восстановление сжатия	Согласно Приложению D, скорость деформации ≤15%
Стойкость к топливу	Погружение в жидкость B при 40 °C в течение 7 дней (ISO 1817)
Конечная безопасность	Испытание дизельного двигателя в вертикальном положении по стандарту EN 590 в течение 7 дней

---

Ключевые моменты технической эволюции

Основные изменения по сравнению с изданием 2010 года:

• Обновленные нормативные ссылки (пункт 2)
• Добавлен расширенный диапазон температур по соглашению с производителем (Пункт 4)
• Измененные требования к сквозному сопротивлению (Пункт 7)
• Улучшенный допуск на усилие восстановления при сжатии (Приложение D)
• Добавлены требования к последовательности гидравлических испытаний (Приложение H)

---

Рекомендации по внедрению

Примечания по выбору

Согласно Приложению A, пользователи должны подтвердить у производителя:

• Совместимость материала внутреннего слоя с транспортируемыми химикатами
• Для сред с плохой проводимостью рекомендуется использовать внутреннюю спиральную проволоку без полимерного покрытия
• Для высокотемпературных применений типа 4 требуется испытание на старение при нагревании с использованием силиконового масла

Ключевые моменты контроля качества

Каждая партия должна быть подвергнута:

• Испытание на изгиб (EN ISO 10619-1)
• Испытание на разрывное давление (EN ISO 1402)
• Вакуумное испытание (EN ISO 7233)

BS EN 13765:2018 Ссылочный документ

• EN 10088-3:2014 Стали нержавеющие - Часть 3. Технические условия поставки полуфабрикатов@ прутков@ стержней@ проволоки@ фасонных и блестящих изделий из коррозионностойких сталей общего назначения
• EN 1360 Рукава и рукава в сборе резиновые и пластмассовые для систем дозированного топливораздачи. Спецификация
• EN 13766 Рукава и рукава в сборе термопластические многослойные (невулканизированные) для перекачки сжиженного нефтяного газа и сжиженного природного газа. Технические характеристики*， 2018-12-01 Обновление
• EN 1474-2 Монтаж и оборудование для сжиженного природного газа. Проектирование и испытание морских перекачивающих систем. Часть 2. Проектирование и испытание перекачивающих шлангов.*， 2025-10-17 Обновление
• EN 590 Автомобильное топливо. Дизельное топливо. Требования и методы испытаний.
• EN ISO 1043-1 Пластмассы. Символы и сокращенные термины. Часть 1. Основные полимеры и их особые характеристики (ISO 1043-1:2011/Изм. 1:2016).
• EN ISO 14557 Рукава пожарные. Рукава всасывающие резиновые и пластмассовые и рукава в сборе (ISO 14557:2021)*， 2021-04-30 Обновление
• EN ISO 1825 Рукава и рукава в сборе резиновые для наземной заправки и слива топлива самолетов. Технические характеристики
• EN ISO 2411 Ткани с резиновым или пластиковым покрытием. Определение адгезии покрытия
• EN ISO 4671 Резиновые и пластмассовые шланги и шланги в сборе. Методы измерения размеров шлангов и длин шлангов в сборе (ISO 4671:2022)*， 2022-03-30 Обновление
• EN ISO 6806 Резиновые шланги и шланговые сборки для использования в мазутных горелках - Технические условия (ISO 6806:2024)*， 2024-05-22 Обновление
• ISO 14557 Рукава пожаротушения. Рукава всасывающие резиновые и пластмассовые и рукава в сборе.*， 2021-04-16 Обновление
• ISO 1825 Рукава и рукава в сборе резиновые для наземной заправки и слива топлива самолетов. Технические характеристики
• ISO 6806 Резиновые шланги и шланги в сборе для использования в масляных горелках.*， 2024-04-01 Обновление

BS EN 13765:2018 История

• 2018 BS EN 13765:2018 Отслеживаемые изменения. Термопластичные многослойные (невулканизированные) шланги и шланги в сборе для перекачки углеводородов, растворителей и химикатов. Спецификация
• 2015 BS EN 13765:2010+A1:2015 Термопластичные многослойные (невулканизированные) шланги и шланги в сборе для перекачки углеводородов, растворителей и химикатов. Спецификация
• 2010 BS EN 13765:2010 Термопластичные многослойные (невулканизированные) шланги и шланги в сборе для перекачки углеводородов, растворителей и химикатов. Спецификация
• 2003 BS EN 13765:2003 Термопластичные многослойные (невулканизированные) шланги и шланги в сборе для перекачки углеводородов, растворителей и химикатов. Спецификация

стандарты и спецификации