DIN EN ISO 25197:2015 Малые суда. Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2012 + Поправка 1:2014); Немецкая версия EN ISO 25197:2012 + A1:2014.
Настоящий международный стандарт устанавливает требования к проектированию, выполнению и испытанию электрических/электронных систем рулевого управления, переключения передач и регулирования скорости, а также систем динамического позиционного управления или их комбинаций на малых плавсредствах с длиной корпуса до 24 м.
DIN EN ISO 25197:2015 Ссылочный документ
DIN EN 28846:1993 Малое судно; электрические приборы; защита от возгорания окружающих горючих газов (ISO 8846:1990); Немецкая версия EN 28846:1993.
DIN EN 28848:1993 Малое судно; системы дистанционного управления (ISO 8848:1990); Немецкая версия EN 28848:1993.
DIN EN 60068-2-27:2010 Экологические испытания. Часть 2-27. Испытания. Испытание Ea и рекомендации: Удар (IEC 60068-2-27:2008); Немецкая версия EN 60068-2-27:2009.
DIN EN 60068-2-52:1996 Экологические испытания. Часть 2. Испытания, Испытание Kb: Соляной туман, циклический (раствор хлорида натрия) (IEC 60068-2-52:1996); Немецкая версия EN 60068-2-52:1996.
DIN EN 60092-507:2001 Электроустановки на судах. Часть 507. Прогулочные суда (МЭК 60092-507:2000); Немецкая версия EN 60092-507:2000.
DIN EN 60945:2003 Оборудование и системы морской навигации и радиосвязи. Общие требования. Методы испытаний и требуемые результаты испытаний (IEC 60945:2002); Немецкая версия EN 60945:2002.
DIN EN 61000-4-5:2015 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-5. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к перенапряжению (IEC 61000-4-5:2014); Немецкая версия EN 61000-4-5:2014
DIN EN 61508-1:2011 Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных систем, связанных с безопасностью. Часть 1: Общие требования (IEC 61508-1:2010); Немецкая версия EN 61508-1:2010
DIN EN 61508-2:2011 Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных систем, связанных с безопасностью. Часть 2. Требования к электрическим/электронным/программируемым электронным системам, связанным с безопасностью (IEC 61508-2:2010); Немецкая версия EN 61508-2:2010
DIN EN 61508-3:2011 Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных систем, связанных с безопасностью. Часть 3: Требования к программному обеспечению (IEC 61508-3:2010); Немецкая версия EN 61508-3:2010
DIN EN 61508-4:2011 Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных систем, связанных с безопасностью. Часть 4. Определения и сокращения (IEC 61508-4:2010); Немецкая версия EN 61508-4:2010
DIN EN ISO 25197:2015 История
2023DIN EN ISO 25197/A11:2023-07 Малые суда. Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2020)
2023DIN EN ISO 25197:2023-02 Малые суда. Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2020 + Поправка 1:2022); Немецкая версия EN ISO 25197:2020 + A1:2022.
2023DIN EN ISO 25197:2023 Малые суда. Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2020 + Поправка 1:2022) (включая поправку:2022)
2022DIN EN ISO 25197/A1:2022-03 Проект документа - Малые суда - Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой - Поправка 1 (ISO 25197:2020/DAM 1:2022); Немецкая и английская версии EN ISO 25197:2020/prA1:2022
2020DIN EN ISO 25197:2020-07 Малые суда - Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2020); Немецкая версия EN ISO 25197:2020
2020DIN EN ISO 25197:2020 Малые водные суда. Электрические/электронные системы управления, переключения и движения (ISO 25197:2020).
2019DIN EN ISO 25197:2019-02 Проект документа - Малые суда - Электрическая/электронная система управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO/DIS 25197:2018); Немецкая и английская версии prEN ISO 25197:2018
2019DIN EN ISO 25197:2019-01 Малые суда - Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2012, включая Amd 1:2014)
2015DIN EN ISO 25197:2015-03 Малые суда — Электрические и электронные системы управления рулем, переключением и дросселем (ISO 25197:2012 + Дополнение 1:2014) (включает поправку:2014)
2015DIN EN ISO 25197:2015 Малые суда. Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2012 + Поправка 1:2014); Немецкая версия EN ISO 25197:2012 + A1:2014.
2013DIN EN ISO 25197:2013 Малые суда. Электрические/электронные системы управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO 25197:2012); Немецкая версия EN ISO 25197:2012.
2011DIN EN ISO 25197:2011 Малые суда. Электрическая/электронная система управления рулевым управлением, переключением передач и дроссельной заслонкой (ISO/DIS 25197:2010); Версия Greman prEN ISO 25197:2010