Настоящий европейский стандарт устанавливает требования безопасности для генераторных установок с приводом от двигателя RIC напряжением до 1000 В, состоящих из двигателя RIC, генератора переменного тока (переменного тока), включая дополнительное оборудование, необходимое для работы, например, аппаратуру управления, распределительное устройство и вспомогательное оборудование. Настоящий европейский стандарт не применим к генераторным установкам, изготовленным до даты его публикации как EN. Он применяется к генераторным установкам для наземного и морского использования, за исключением генераторных установок, используемых на борту морских судов и мобильных морских установок, а также на самолетах или для приведения в движение дорожных транспортных средств и локомотивов. Специальные требования, необходимые для работы в потенциально взрывоопасных средах, не рассматриваются в настоящем стандарте. Опасности, связанные с генераторными установками с приводом от двигателя RIC, указаны в Приложении А.
DIN EN 12601:2011 Ссылочный документ
EN 1679-1:1998 Поршневые двигатели внутреннего сгорания. Безопасность. Часть 1. Двигатели с воспламенением от сжатия (включает поправку A1: 2011 г.)
EN 547-2 Безопасность машин. Измерения тела человека. Часть 2. Принципы определения размеров, необходимых для отверстий доступа.
EN 60034-5:2001 Вращающиеся электрические машины. Часть 5. Степени защиты, обеспечиваемые целостной конструкцией вращающихся электрических машин (код IP) – Классификация (включает поправку A1: 2007 г.)
EN 60204-1:2006 Безопасность машин. Электрооборудование машин. Часть 1. Общие требования (включает поправку A1: 2009 г.; включает исправление от февраля 2010 г.)
EN 60335-1:2002 Бытовые и аналогичные электроприборы. Часть 1 «Безопасность: Общие требования» Включает поправки A2: 2006 г., A11: 2004 г. и A12: 2006 г.; Включая исправление от января 2007 г.; Включает поправку A13: 2008 г.; Включая исправление от июля 2009 г. и*, 2025-05-14 Обновление
EN 60529:1991 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP) (включает поправки A1: 2000 г. и A2: 2013 г.)
EN 61310-1 Безопасность машин. Индикация, маркировка и приведение в действие. Часть 1. Требования к визуальным, акустическим и тактильным сигналам.
EN 953 Безопасность машин. Ограждения. Общие требования к проектированию и изготовлению стационарных и передвижных ограждений (включает поправку A1: 2009 г.).
EN 981 Безопасность техники - Система звуковой и визуальной опасности и информационных сигналов
EN ISO 12100-1:2003 Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы проектирования. Часть 1. Основная терминология, методология. Включает поправку A1: 2009 г. [Заменено: CEN EN 292-1]*, 2025-05-14 Обновление
EN ISO 12100-2:2003 Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы проектирования. Часть 2. Технические принципы Включает поправку A1: 2009 г. [Заменено: CEN EN 292-2]*, 2025-05-14 Обновление
EN ISO 13732-1 Эргономика тепловой среды. Методы оценки реакции человека на контакт с поверхностями. Часть 1. Горячие поверхности (ISO 13732-1:2006).
EN ISO 13850:2008 Безопасность машин. Аварийная остановка. Принципы проектирования.
EN ISO 13857:2008 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей [Заменено: CEN EN 294, CEN EN 811]
EN ISO 14122-2 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 2. Рабочие площадки и переходы.*, 2016-06-01 Обновление
EN ISO 4871:2009 Акустика. Декларация и проверка значений шума машин и оборудования (ISO 4871:1996)
ISO 2261:1994 Поршневые двигатели внутреннего сгорания. Ручные устройства управления. Стандартное направление движения.
DIN EN 12601:2011 История
2017DIN EN ISO 8528-13:2017 Генераторные установки переменного тока с приводом от поршневого двигателя внутреннего сгорания. Часть 13. Безопасность (ISO 8528-13:2016, исправленная версия от 15 октября 2016 г.); Немецкая версия EN ISO 8528-13:2016
2011DIN EN 12601:2011 Генераторные установки с приводом от поршневых двигателей внутреннего сгорания. Безопасность; Немецкая версия EN 12601:2010.
2001DIN EN 12601:2001 Генераторные установки с поршневым двигателем внутреннего сгорания - Безопасность