GB/T 38548.6-2020
Оцифровка контентных ресурсов. Часть 6. Модель применения. (Англоязычная версия)

Стандартный №

GB/T 38548.6-2020

язык

Китайский, Доступно на английском

Дата публикации

2020

Разместил

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China

Последняя версия

GB/T 38548.6-2020

сфера применения

Анализ стандартной структуры

Измерения	Режим долгосрочного хранения	Режим обслуживания Release
Основные цели	Постоянное сохранение цифровых форм	Приложения связи с несколькими несущими
Ключевые технологии	Базовые технологии сканирования/фотографирования	EPub/кодирование аудио и видео
Требования к качеству	Высококачественное хранилище Характеристики	Совместимость между платформами

---

Технические характеристики для режима долгосрочного хранения

Согласно пункту 3.2 стандарта, долгосрочное сохранение требует использования несжатого формата TIFF (600 точек на дюйм или выше) для базовой оцифровки и создания системы индексации метаданных, соответствующей ISO/TR 18492. Типичные случаи включают:

• В проекте сканирования древних книг Национальной библиотеки используется сканер CRUSE для достижения степени цветопередачи ΔE≤3
• Система печати по запросу архива поддерживает точный вывод 256 значений оттенков серого

---

Ключевые моменты для внедрения службы публикации

Процесс обработки электронных книг

Стандарт 4.3.1 устанавливает, что потоковые файлы должны соответствовать следующим требованиям:

• Совместимость со стандартом EPub3.0
• Разделение стилей CSS
• Процент ошибок перекомпоновки текста <0,5%

Упаковка аудио- и видеопрограмм

Согласно требованиям стандарта 4.3.2:

• Скорость передачи видео по кодировке H.264 ≥ 2 Мбит/с
• Частота дискретизации звука AAC 44,1 кГц
• Метаданные соответствуют спецификации Dublin Core

---

Анализ эволюции стандарта

По сравнению с версией стандарта 2015 года, версия 2020 года имеет следующие основные улучшения:

1. Добавлены структурные требования к базе данных контента (4.3.4)
2. Уточнен стандарт цветовой гаммы для долгосрочного хранения (CIE LAB)
3. Уточнена глубина навигации по главам файлов EPub (≥3 уровней)

---

Рекомендации по внедрению

При внедрении предприятиям следует сосредоточиться на следующем:

• Двухдорожечное хранилище: раздельное управление исходными отсканированными файлами и файлами для публикации
• Сопоставление метаданных: установление соответствующих отношений между полями METS и ONIX
• Точки контроля качества: обнаружение разницы в цвете, точность OCR и тест адаптивности потокового файла

GB/T 38548.6-2020 Ссылочный документ

• GB/T 38548.1-2020 Оцифровка контентных ресурсов. Часть 1: Терминология

GB/T 38548.6-2020 История

• 2020 GB/T 38548.6-2020 Оцифровка контентных ресурсов. Часть 6. Модель применения.

Специальные темы по стандартам и нормам

стандарты и спецификации

GB/T 38548.6-2020 - Все части