DIN EN 6094 E:2016-04
Аэрокосмическая серия - Шайба пружинная потайная
- Стандартный №
- DIN EN 6094 E:2016-04
- Дата публикации
- 2016
- Разместил
- German Institute for Standardization
- состояние
- быть заменен
- DIN EN 6094:2016-11
- Последняя версия
- DIN EN 6094:2016-11
- сфера применения
-
Обзор стандарта и техническая база
DIN EN 6094:2015 — технический стандарт для потайных пружинных шайб аэрокосмического класса, разработанный Европейской ассоциацией по аэрокосмической стандартизации (ASD-STAN). Он призван заменить издание EN 6094 2007 года. Этот стандарт специально определяет строгие допуски размеров, свойства материалов, механические характеристики и совместимость с окружающей средой для потайных пружинных шайб, используемых в интерьерах самолетов и аэрокосмических структурных применениях.
Структура стандарта и технические требования
Основное содержание этого стандарта охватывает три размера (16, 18 и 19) потайных пружинных шайб, каждый со своими конкретными сценариями применения и техническими требованиями. Стандарт является двуязычным (немецкий/английский) для обеспечения технической согласованности в международной аэрокосмической отрасли.
Технические параметры Спецификация 16 Спецификация 18 Спецификация 19 Наружный диаметр D (мм) 15,88±0,25 18,00±0,25 19,05±0,25 Внутренний диаметр A (мм) 10,16±0,14 10,20±0,14 10,87±0,14 Толщина T (мм) 0,64±0,06 0,30±0,06 0,41±0,06 Требования к материалу Нержавеющая сталь 1.4310
EN 10088-2Сталь X7CrNiAl17-7
EN 2540Нержавеющая сталь 1.4310
EN 10088-2Прочность на разрыв (МПа) 1100-1300 ≥1160 1100-1300 Грузоподъемность (Н) 3000 2000 2000
Спецификации материалов и обработки поверхности
Стандарт имеет строгие правила по выбору материалов: в спецификациях 16 и 19 используется нержавеющая сталь 1.4310 согласно EN 10088-2, а предел прочности на растяжение поддерживается в диапазоне 1100-1300 МПа; В спецификации 18 используется сталь FE-PM3902 (X7CrNiAl17-7) согласно EN 2540 с минимальным пределом прочности на растяжение 1160 МПа. Все шайбы должны быть обработаны и пассивированы по поверхности в соответствии со стандартами AMS 2700 или EN 2516 для обеспечения коррозионной стойкости в аэрокосмической отрасли.
Для контроля допусков размеров стандарт ссылается на ISO 2768-1 в качестве общих требований для неуказанных допусков. Все размеры и значения допусков действительны при измерении после обработки поверхности. Заусенцы должны быть удалены, а острые кромки должны быть сняты для обеспечения безопасности и надежности монтажа.
Требования к испытаниям механических свойств
Стандарт устанавливает строгие требования к испытаниям механических свойств: шайбы размера 16 должны выдерживать нагрузку 3000 Н без остаточной деформации, а размеры 18 и 19 должны выдерживать нагрузку 2000 Н. Направление испытательной нагрузки определяется в соответствии с рисунком 2 стандарта для обеспечения надежности работы в реальных условиях эксплуатации.
Особенно важно отметить, что шайбы размера 19 запрещено использовать с быстроразъемными системами крепления в соответствии со стандартами EN 6088, EN 6092, EN 6093 и EN 6105. Это ограничение основано на особых соображениях инженерной безопасности.
Диапазон температур и адаптируемость к окружающей среде
Потайные пружинные шайбы, указанные в настоящем стандарте, предназначены для использования в экстремальных температурных условиях от -55 °C до 150 °C, полностью отвечая температурным требованиям аэрокосмических применений. Эта адаптируемость в широком температурном диапазоне обеспечивает надежную работу шайб в условиях низких температур на больших высотах и в условиях высоких температур вблизи двигателей.
Испытания на адаптируемость к окружающей среде включают в себя испытания на циклическое изменение температуры, усталость при вибрации и коррозионные испытания для обеспечения долговременной надежности шайб в суровых аэрокосмических условиях. Все испытания должны проводиться в соответствии с соответствующими стандартами ASTM, ISO и EN.
Технические требования к установке и применению
Стандарт содержит подробное руководство по установке, включая требования по соответствию стандартным болтам EN 6088 или EN 6105. Контроль предварительного натяга является ключевым параметром установки. Диаметр монтажного отверстия Z, соответствующий спецификациям 16, 18 и 19, составляет 10,8±0,1 мм, 10,5±0,1 мм и 11,4±0,1 мм соответственно.
В салонах самолетов эти шайбы в основном используются в направляющих сидений, багажных полках, кухонном оборудовании и других местах, требующих частой разборки и обслуживания. В конструкционных применениях они используются для неосновных несущих нагрузку структурных соединений, требующих регулярного осмотра и обслуживания.
Рекомендации по внедрению стандарта и контролю качества
При внедрении стандарта EN 6094 производителям рекомендуется создать полную систему обеспечения качества, включая проверку сырья, контроль производственного процесса, испытания готовой продукции и системы прослеживаемости. В частности:
1. Сертификация материалов: все сырье должно сопровождаться сертификатом материала, соответствующим EN 10088-2 или EN 2540.
2. Контроль размеров: 100% размерная проверка выполняется с использованием точного измерительного оборудования, с оптическими измерительными приборами, используемыми для критических размеров.
3. Тестирование производительности: каждая партия продукции проходит выборочное испытание механических свойств, при этом записи испытаний хранятся не менее 10 лет.
4. Обработка поверхности: процесс пассивации строго контролирует параметры времени, температуры и концентрации.
Конечным пользователям рекомендуется установить строгую процедуру входного контроля, чтобы гарантировать, что приобретенные прокладки полностью соответствуют требованиям стандарта. В частности, во время обслуживания и ремонта должны использоваться оригинальные или сертифицированные запасные части, соответствующие EN 6094.
Технологическое развитие и разработка стандартов
Основные усовершенствования стандарта EN 6094:2015 по сравнению с версией 2007 года включают: обновленные спецификации материалов, более жесткие требования к допускам и усовершенствованные методы испытаний. В частности, он повысил адаптируемость к требованиям современных материалов для аэрокосмической промышленности, таких как высокопрочная нержавеющая сталь и усовершенствованные технологии обработки поверхности.
В число направлений дальнейшего развития стандарта могут входить: более экологичные процессы обработки поверхности, цифровые системы отслеживания качества и внедрение инновационных технологий, таких как «умные» шайбы (со встроенными датчиками). ASD-STAN рассматривает возможность применения технологии Интернета вещей для мониторинга состояния крепежных деталей аэрокосмической промышленности.
Настоящий стандарт вместе с соответствующими стандартами, такими как EN 6089, EN 6090 и EN 6091, представляет собой комплексную техническую систему для систем крепежа аэрокосмической промышленности, обеспечивая надежную техническую основу для проектирования и производства воздушных судов.
DIN EN 6094 E:2016-04 Ссылочный документ
- EN 10088-2 Стainless steels - Часть 2: Технические условия поставки листовой и ленточной продукции из antikorрозионных сталей для общего использования*， 2024-09-01 Обновление
- EN 2424 Аэрокосмическая серия - Маркировка аэрокосмической продукции
- EN 2516 Аэрокосмическая серия. Пассивация коррозионностойких сталей и очистка сплавов на основе никеля или кобальта.*， 2023-12-20 Обновление
- EN 2540 Аэрокосмическая серия - Сталь X7CrNiAl17-7 (1.4568) - Расплавка на воздухе - Обработка на раствор и дисперсионное твердение - Лист и полоса - a 6 мм - 1 240 МПа ��Rm ��1 450 МПа*， 2018-08-01 Обновление
- EN 6092 Аэрокосмическая серия - Розетка, плавающая, с двойной проушиной*， 2016-08-01 Обновление
- EN 6093 Аэрокосмическая серия - Розетка, плавающая, с одним выступом*， 2023-08-30 Обновление
- EN 6095 Аэрокосмическая серия. Поворотные крепежные детали. Конструкционные и неконструкционные применения. Технические характеристики.*， 2023-12-13 Обновление
- EN 6105 Аэрокосмическая серия - Шпилька с буртиком*， 2016-09-01 Обновление
- ISO 2768-1 Общие допуски; часть 1: Допуски на линейные и угловые размеры без индивидуальных указаний допусков
DIN EN 6094 E:2016-04 История
- 2016 DIN EN 6094:2016-11 Аэрокосмическая серия - Шайба пружинная потайная; Немецкая и английская версия EN 6094:2016.
- 2016 DIN EN 6094 E:2016-04 Аэрокосмическая серия - Шайба пружинная потайная
- 2016 DIN EN 6094:2016 Аэрокосмическая серия - Шайба пружинная потайная; Немецкая и английская версия EN 6094:2016.
