DIN EN ISO 16090-1:2021
Безопасность станков. Обрабатывающие центры, фрезерные станки, транспортные машины. Часть 1. Требования безопасности (ISO/DIS 16090-1:2020); Немецкая и английская версия prEN ISO 16090-1:2020, только на компакт-диске.

Стандартный №

DIN EN ISO 16090-1:2021

Дата публикации

2021

Разместил

German Institute for Standardization

состояние

быть заменен

быть заменен

DIN EN ISO 16090-1:2021-04

Последняя версия

DIN EN ISO 16090-1:2024-08

сфера применения

В настоящем документе указаны технические требования безопасности и меры защиты для фрезерных станков (см. 3.1.1), включая станки, способные выполнять сверлильные операции (см. 3.1.2), обрабатывающие центры и агрегатные станки, предназначенные для непрерывного производства, которые используются для резки холодных металлов и других негорючих холодных материалов, за исключением древесины или материалов с физическими свойствами, аналогичными древесине (как определено в ISO 19085-1), а также стекла, камня и конструкционных/наполненных материалов (как определено в EN 14618). В настоящем документе рассматриваются следующие станки: а) ручные расточные и фрезерные станки с неограниченным числовым программным управлением (см. 3.2.1, группа 1), например, консольно-фрезерные станки (см. рисунки C.1 и C.2); б) ручные расточно-фрезерные станки с ограниченным числовым программным управлением (см. 3.2.2, группа 2), например, контурно-фрезерные станки (см. рисунки С.3 и С.4); в) фрезерные станки с числовым программным управлением и обрабатывающие центры (см. 3.2.3, группа 3), например, фрезерные автоматы и фрезерные центры, такие как многокоординатные фрезерные станки, зубофрезерные станки (см. рисунки С.5, С.6 и С.7); г) станки трансферные и специальные (см. 3.2.4, группа 4), предназначенные для обработки только определенных заготовок или ограниченного круга однородных заготовок с использованием заранее определенной последовательности операций обработки и параметров процесса (см. рисунки В.8, В.9, В.10, В.11, В.12 и В.13). Настоящий документ также распространяется на станки, оснащенные следующими устройствами/средствами, опасности которых были рассмотрены: 　——инструментальный магазин; 　——устройство смены инструмента; 　——механизм перемещения заготовки; 　——электрический механизм зажима заготовки; 　——транспортер стружки; 　——электрическая дверь; 　——передвижная операционная кабина; 　——токарный станок; 　——шлифовальная насадка. Когда в настоящем документе термин «станок» или «машина» используется отдельно, он относится ко всем группам и типам машин, упомянутых выше. В настоящем документе рассматриваются все существенные опасности, опасные ситуации и инциденты, связанные с данным типом оборудования, которые могут возникнуть во время транспортировки, сборки и установки, настройки, эксплуатации, очистки и обслуживания, устранения неисправностей, разборки или вывода из эксплуатации в соответствии с ISO 12100, когда оборудование используется по назначению и в условиях неправильного использования, которые может обоснованно предвидеть производитель (см. пункт 4). В настоящем документе предполагается, что к машине возможен доступ со всех сторон, и указываются условия доступа к рабочему месту. Это также относится к устройствам перемещения заготовок, включая устройства перемещения загрузки/выгрузки, если они являются неотъемлемой частью станка.

DIN EN ISO 16090-1:2021 Ссылочный документ

• EN 1127-1:2019 Взрывоопасные среды. Предотвращение взрывов и защита. Часть 1. Основные понятия и методология.
• EN 528:2008 Железнодорожное складское и поисковое оборудование. Требования безопасности.*， 2025-05-18 Обновление
• IEC 60204-1:2016 Безопасность машин. Электрооборудование машин. Часть 1. Общие требования.
• IEC 60529:1989 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP)
• IEC 60825-1:2014 Безопасность лазерной продукции. Часть 1. Классификация оборудования и требования.
• IEC 61000-4-2:2008 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-2. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к электростатическим разрядам.
• IEC 61000-4-4:2012 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-4. Методы испытаний и измерений. Испытание на устойчивость к быстрым переходным процессам/всплескам электрических импульсов
• IEC 61000-6-2:2016 Поправка 1. Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 4-7. Методы испытаний и измерений. Общее руководство по измерениям гармоник и интергармоник, а также контрольно-измерительным приборам для систем электропитания.
• IEC 61000-6-3:2006 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 6-3: Общие стандарты. Стандарт выбросов для жилых, коммерческих и легких промышленных помещений.
• IEC 61000-6-4:2018 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 6-4. Общие стандарты. Стандарт выбросов для промышленных сред.
• IEC 61800-5-2:2016 Системы электропривода с регулируемой скоростью. Часть 5-2. Требования безопасности. Функционирование
• IEC 62061:2005 Безопасность машин. Функциональная безопасность электрических, электронных и программируемых электронных систем управления, связанных с безопасностью.
• ISO 11161:2007  Безопасность машин. Интегрированные производственные системы. Основные требования.
• ISO 11202:2010 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Определение уровней звукового давления на рабочем месте и в других определенных местах с применением приблизительных поправок на воздействие окружающей среды.
• ISO 11204:2010 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Определение уровней звукового давления на рабочем месте и в других определенных местах с применением точных поправок на окружающую среду.
• ISO 12100:2010 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и снижение рисков.
• ISO 13849-1:2015 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования.
• ISO 13849-2:2012 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 2. Валидация
• ISO 13850:2015 Безопасность машин. Функция аварийной остановки. Принципы проектирования.
• ISO 13851:2019 Безопасность машин. Устройства двуручного управления. Принципы проектирования и выбора.
• ISO 13854:2017 Безопасность техники – Минимальные зазоры во избежание защемления частей человеческого тела.
• ISO 13855:2010 Безопасность машин. Расположение средств защиты с учетом скорости приближения частей человеческого тела.
• ISO 13856-1:2013 Безопасность машин. Чувствительные к давлению защитные устройства. Часть 1. Общие принципы проектирования и испытаний чувствительных к давлению ковриков и чувствительных к давлению полов.
• ISO 13856-2:2013 Безопасность машин. Чувствительные к давлению защитные устройства. Часть 2. Общие принципы проектирования и испытаний чувствительных к давлению кромок и чувствительных к давлению стержней.
• ISO 13857:2019 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей.
• ISO 14118:2017 Безопасность оборудования. Предотвращение неожиданного запуска.
• ISO 14119:2013 Безопасность машин. Блокировочные устройства, связанные с ограждениями. Принципы проектирования и выбора.
• ISO 14120:2015 Безопасность машин. Ограждения. Общие требования к проектированию и изготовлению стационарных и передвижных ограждений.
• ISO 14122-1:2016 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 1. Выбор стационарных средств и общие требования к доступу.
• ISO 14122-2:2016 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 2. Рабочие площадки и переходы.
• ISO 14122-3:2016 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 3. Лестницы, стремянки и перила.
• ISO 14122-4:2016 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 4. Стационарные лестницы.
• ISO 14738:2002 Безопасность машин. Антропометрические требования к проектированию рабочих мест на машинах.
• ISO 15534-1:2000  Эргономичный дизайн для безопасности машин. Часть 1. Принципы определения размеров, необходимых для отверстий для доступа всего тела к машинам.
• ISO 15534-2:2000  Эргономичный дизайн для безопасности машин. Часть 2. Принципы определения размеров, необходимых для отверстий доступа.
• ISO 15641:2001 Фрезы для высокоскоростной обработки. Требования безопасности
• ISO 16156:2004 Безопасность станков. Требования безопасности при проектировании и изготовлении рабочих патронов.
• ISO 19085-1:2017 Деревообрабатывающие станки. Безопасность. Часть 1. Общие требования.
• ISO 19353:2019 Безопасность машин. Пожарная профилактика и противопожарная защита.
• ISO 230-5:2000 Правила испытаний для станков. Часть 5. Определение уровня шума
• ISO 23125:2015 Станки - Безопасность - Токарные станки
• ISO 3744:2010 Акустика. Определение уровней звуковой мощности и звуковой энергии источников шума по звуковому давлению. Инженерные методы для практически свободного поля над отражающей плоскостью.
• ISO 3746:2010 Акустика. Определение уровней звуковой мощности и уровней звуковой энергии источников шума с использованием звукового давления. Метод исследования с использованием огибающей измерительной поверхности над отражающей плоскостью.
• ISO 4413:2010 Гидросистема. Общие правила и требования безопасности к системам и их компонентам.
• ISO 4414:2010 Пневмогидравлическая энергия. Общие правила и требования безопасности к системам и их компонентам.
• ISO 4871:1996  Акустика - Декларирование и проверка значений шума машин и оборудования
• ISO 9355-1:1999  Эргономические требования к конструкции дисплеев и исполнительных механизмов управления. Часть 1. Взаимодействие человека с дисплеями и исполнительными механизмами управления.
• ISO 9355-2:1999  Эргономические требования к конструкции дисплеев и исполнительных механизмов управления. Часть 2. Дисплеи
• ISO 9355-3:2006  Эргономические требования к конструкции дисплеев и исполнительных механизмов управления. Часть 3. Исполнительные механизмы управления.

DIN EN ISO 16090-1:2021 История

• 2024 DIN EN ISO 16090-1:2024-08 Безопасность станков. Обрабатывающие центры, фрезерные станки, агрегатные станки. Часть 1. Требования безопасности (ISO 16090-1:2022, исправленная версия 2023-10)
• 2024 DIN EN ISO 16090-1:2024 Безопасность станков. Обрабатывающие центры, фрезерные станки, агрегатные станки. Часть 1. Требования безопасности (ISO 16090-1:2022, исправленная версия 2023-10)
• 2021 DIN EN ISO 16090-1:2021-04 Безопасность станков. Обрабатывающие центры, фрезерные станки, транспортные машины. Часть 1. Требования безопасности (ISO/DIS 16090-1:2020)
• 2021 DIN EN ISO 16090-1:2021 Безопасность станков. Обрабатывающие центры, фрезерные станки, транспортные машины. Часть 1. Требования безопасности (ISO/DIS 16090-1:2020); Немецкая и английская версия prEN ISO 16090-1:2020, только на компакт-диске.
• 2019 DIN EN ISO 16090-1:2019-12 Безопасность станков. Обрабатывающие центры, фрезерные станки, трансферные станки. Часть 1. Требования безопасности (ISO 16090-1:2017); Немецкая версия EN ISO 16090-1:2018 / Примечание. Заменяется стандартом DIN EN ISO 16090-1 (2021-04).
• 2019 DIN EN ISO 16090-1:2019 Безопасность станков. Обрабатывающие центры, фрезерные станки, трансферные машины. Часть 1. Требования безопасности (ISO 16090-1:2017)
• 2016 DIN EN ISO 16090-1 E:2016-02 Безопасность станков Обрабатывающие центры, фрезерные станки, комбинированные станки. Часть 1. Требования безопасности (проект)
• 2014 DIN EN ISO 16090-1 E:2014-11 Безопасность станков Обрабатывающие центры, фрезерные станки, комбинированные станки. Часть 1. Требования безопасности (проект)
• 1970 DIN EN ISO 16090-1:1970

стандарты и спецификации