Этот стандарт определяет минимальные требования к специальным закрытым прецизионным эвольвентным одно- и двухступенчатым повышающим и понижающим передачам и редукторам для использования в нефтяной, химической и газовой промышленности. Этот стандарт применяется к редукторам с параллельными валами, предназначенным для непрерывной работы без запасного оборудования. Комплекты редукторов, поставляемые в соответствии с этим стандартом, считаются согласованными комплектами. ПРИМЕЧАНИЕ: Приобретение запасного комплекта ротора или полного редуктора не означает, что редуктор будет работать непрерывно с установленным запасным оборудованием. Этот стандарт охватывает сопутствующие системы смазки, органы управления, приборы и другое вспомогательное оборудование. Этот стандарт не применяется к редукторам общего назначения (охваченным API 677); редукторам, интегрированным с другим оборудованием (например, интегрированные редукторные компрессоры и детандеры, охваченные API 617 или API 672); или неэвольвентным косозубым передачам.
API STD 613-2021 Ссылочный документ
AGMA 927 Коэффициенты распределения нагрузки — аналитические методы для цилиндрических передач
ANSI/AGMA 2001-D04 Фундаментальные факторы оценки и методы расчета эвольвентных прямозубых и косозубых зубьев
ANSI/AGMA 2101-D04 Фундаментальные факторы оценки и методы расчета эвольвентных прямозубых и косозубых зубьев
ANSI/AGMA 6001 Проектирование и выбор компонентов для закрытых зубчатых передач*, 2025-06-21 Обновление
ANSI/AGMA 6025 Звук для закрытых косозубых, елочных и спирально-конических зубчатых передач
ANSI/ASME B1.1 Унифицированная дюймовая резьба (форма резьбы UN и UNR)*, 2025-06-21 Обновление
ASTM A269/A269M Стандартные спецификации для бесшовных и сварных труб из аустенитной нержавеющей стали общего назначения*, 2024-03-01 Обновление
ASTM A275/A275M Стандартный метод испытаний стальных поковок с помощью магнитных частиц
ASTM A312/A312M Стандартные спецификации на бесшовные и сварные трубы из аустенитной нержавеющей стали
ASTM A388/A388M Стандартная практика ультразвукового контроля поковок из тяжелой стали
ASTM A578/A578M Стандартные спецификации для ультразвукового контроля прямым лучом простых и плакированных стальных пластин для специальных применений
ASTM A609/A609M Стандартная практика для отливок из углеродистых, низколегированных и мартенситных нержавеющих сталей, их ультразвуковой контроль
ASTM D5445 Стандартная практика графической маркировки при обращении с товарами
ASTM E1 Стандартные спецификации для термометров ASTM
ASTM E125 Стандартные эталонные фотографии для магнитопорошковых индикаций на черных отливках1*, 2023-06-01 Обновление
ASTM E709 Стандартное руководство по магнитопорошковому исследованию
ASTM E94 Стандартное руководство по рентгенографическому исследованию*, 2025-06-21 Обновление
EN 1092-1 Фланцы и их соединения - Фланцы круглые для труб@ Арматура@ Фитинги и аксессуары@ Обозначение PN - Часть 1: Фланцы стальные
EN 1092-2 Фланцы и их соединения. Фланцы круглые для труб, клапанов, фитингов и принадлежностей с обозначением PN. Часть 2. Фланцы чугунные.*, 2023-11-29 Обновление
ISO 14635-1 Зубчатые передачи. Процедуры испытаний FZG. Часть 1. Метод испытаний FZG A/8,3/90 для определения относительной несущей способности масел при задире.*, 2023-07-01 Обновление
ISO 15607 Технические условия и аттестация процедур сварки металлических материалов. Общие правила
ISO 16810 Неинvasiveные проверки — Ультразвуковой контроль — Общие принципы*, 2024-10-01 Обновление
ISO 17638 Неразрушающий контроль сварных швов - Магнитопорошковый контроль
ISO 23277 Неразрушающий контроль сварных швов. Пенетрантный контроль. Уровни приемки.
ISO 261 Метрическая резьба ISO общего назначения - Общий план
ISO 3448 Промышленные жидкие смазочные материалы – классификация вязкости ISO; Техническое исправление 1
ISO 4386-1 Подшипники скольжения. Металлические многослойные подшипники скольжения. Часть 1. Неразрушающий ультразвуковой контроль соединений толщиной более или равной 0,5 мм.
ISO 6149-1 Соединения для гидравлической жидкости и общего назначения. Порты и концы шпилек с метрической резьбой ISO 261 и кольцевым уплотнением. Часть 1. Порты с усеченным корпусом для кольцевого уплотнения.*, 2022-06-13 Обновление
ISO 6336-5 Расчет нагрузочной способности прямозубых и косозубых передач. Часть 5. Прочность и качество материалов.
ISO 6708 Компоненты трубопроводов – Определение и выбор DN (номинального размера)
ISO 7-1 Трубная резьба, на резьбе которой выполнены герметичные соединения. Часть 1. Размеры, допуски и обозначение ТЕХНИЧЕСКОЕ ИСПРАВЛЕНИЕ 1
ISO 8068 Смазочные материалы, индустриальные масла и сопутствующие товары (класс L)-Семейство Т (Турбины)-Спецификации на смазочные масла для турбин*, 2024-04-01 Обновление
ISO 9606-1 Квалификационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали ТЕХНИЧЕСКОЕ ИСПРАВЛЕНИЕ 1
ISO 9614-2 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по интенсивности звука. Часть 2. Измерение путем сканирования.
ISO/TR 10064-4 Цилиндрические шестерни. Правила проведения проверок. Часть 4. Рекомендации по проверке текстуры поверхности и рисунка контакта зубьев; Техническое исправление 1
NEMA 250 Корпуса для электрооборудования (максимум 1000 В)
SAE J1926-1 Соединения общего назначения, а также порты для подачи жидкости и концы шпилек с резьбой ASME B1.1 и уплотнительным кольцом. Часть 1: Резьбовой порт с уплотнительным кольцом в усеченном корпусе.
SAE J518 Гидравлические фланцевые хомуты, 2-винтовые фланцевые соединения для использования с соединениями SAE J518-1 (код 61), где требуется только низкое давление.*, 2021-08-01 Обновление
API STD 613-2021 История
2021API STD 613-2021 Специальные передачи для нефтяной, химической и газовой промышленности (ШЕСТОЕ ИЗДАНИЕ)
2003API STD 613-2003 Редукторы специального назначения для нефтехимической и газовой промышленности (пятое издание; исправления: 5 декабря 2005 г.)
1995API STD 613-1995 Редукторы специального назначения для нефтехимической и газовой промышленности
1988API STD 613-1988 Редукторы специального назначения для нефтеперерабатывающих заводов (третье издание)