DIN EN 12417:2009
Станки. Безопасность. Обрабатывающие центры (включая поправку A2:2009); Английская версия DIN EN 12417:2009-07

Стандартный №

DIN EN 12417:2009

Дата публикации

2009

Разместил

German Institute for Standardization

Последняя версия

DIN EN 12417:2009

заменять

DIN EN 12417:2007 DIN EN 12417/A2:2008

сфера применения

1.1 Настоящий стандарт устанавливает требования технической безопасности и меры защиты, которые должны приниматься лицами, осуществляющими проектирование, изготовление и поставку (включая монтаж и демонтаж, с организацией транспортировки и обслуживания) обрабатывающих центров (см. 3.1). 1.2 Настоящий стандарт учитывает использование по назначению, включая разумно предсказуемое неправильное использование, техническое обслуживание, очистку и операции по настройке. Это предполагает доступ к машине со всех сторон. В нем описаны средства снижения рисков для операторов и других лиц, подвергающихся воздействию. 1.3 Настоящий стандарт также распространяется на устройства перемещения заготовок, если они являются неотъемлемой частью станка. 1.4 Настоящий стандарт рассматривает значительные опасности, связанные с обрабатывающими центрами, когда они используются по назначению и в условиях, предусмотренных изготовителем (см. раздел 4). 1.5 Опасности, возникающие в результате других процессов металлообработки (например, шлифования, токарной обработки, формовки, электроэрозионной обработки, лазерной обработки), охватываются другими стандартами (см. Библиографию). 1.6 Настоящий стандарт распространяется на машины, изготовленные после (даты публикации).

DIN EN 12417:2009 Ссылочный документ

• EN 292-2:1991 Безопасность техники; основные понятия, общие принципы проектирования; часть 2: технические принципы и характеристики
• EN 294:1992 Безопасность техники; безопасные расстояния для предотвращения попадания верхних конечностей в опасные зоны
• EN 349:1993 Безопасность машин. Минимальные зазоры во избежание защемления частей человеческого тела (включает поправку A1: 2008 г.).
• EN 547-1:1996 Безопасность машин. Измерения тела человека. Часть 1. Принципы определения размеров, необходимых для отверстий для доступа всего тела к машинам (включает поправку A1: 2008 г.)
• EN 547-2:1996 Безопасность машин. Измерения тела человека. Часть 2. Принципы определения размеров, необходимых для отверстий доступа (включает поправку A1: 2008 г.).
• EN 574:1996 Безопасность машин. Устройства двуручного управления. Функциональные аспекты. Принципы проектирования (включает поправку A1: 2008 г.).
• EN 614-1 Безопасность машин. Принципы эргономического проектирования. Часть 1. Терминология и общие принципы.
• EN 614-2 Безопасность машин. Принципы эргономического проектирования. Часть 2. Взаимодействие между конструкцией машин и рабочими задачами.
• EN 626-1:1994 Безопасность машин. Снижение рисков для здоровья, вызванных опасными веществами, выделяемыми машинами. Часть 1. Принципы и спецификации для производителей машин (включает поправку A1: 2008 г.).
• EN 894-1:1997 Безопасность машин. Эргономические требования к конструкции дисплеев и исполнительных механизмов управления. Часть 1. Общие принципы взаимодействия человека с дисплеями и исполнительными механизмами (включает поправку A1: 2008 г.).
• EN 894-2:1997 Безопасность машин. Эргономические требования к конструкции дисплеев и исполнительных механизмов управления. Часть 2. Дисплеи (включает поправку A1: 2008 г.)
• EN 894-3:2000 Безопасность машин. Эргономические требования к конструкции дисплеев и исполнительных механизмов управления. Часть 3. Исполнительные механизмы управления (включает поправку A1: 2008 г.).
• EN 953:1997 Безопасность машин. Ограждения. Общие требования к проектированию и изготовлению стационарных и передвижных ограждений (включает поправку A1: 2009 г.).
• EN 954-1:1996 Безопасность машин. Части систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования.
• EN 982:1996 Безопасность машин. Требования безопасности для гидравлических систем и их компонентов. Поправка A1 компании Hydraulics Incorporated: 2008 г.
• EN 983:1996 Безопасность машин. Требования безопасности к гидроэнергетическим системам и их компонентам. Поправка A1 компании Pneumatics Incorporated: 2008 г.
• EN 999:1998 Безопасность машин. Расположение защитных средств с учетом скорости приближения частей человеческого тела. Включает поправку A1: 2008 г.

DIN EN 12417:2009 История

• 2009 DIN EN 12417:2009 Станки. Безопасность. Обрабатывающие центры (включая поправку A2:2009); Английская версия DIN EN 12417:2009-07
• 2007 DIN EN 12417:2007 Станки - Безопасность - Обрабатывающие центры; Немецкая версия EN 12417:2001+A1:2006.