Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к креплению неполнооборотных приводов с редуктором или без него к промышленной арматуре. Крепление неполнооборотных приводов к регулирующей арматуре соответствует требованиям настоящего стандарта только по соглашению между поставщиком и покупателем. Настоящий стандарт определяет:
——размеры фланцев, необходимые для крепления неполнооборотных приводов к промышленной арматуре (см. рисунок 1а) или к промежуточным опорам (см. рисунок 1b);
——размеры приводных компонентов неполнооборотных приводов, необходимые для их крепления к ведомым компонентам;
——эталонные значения крутящих моментов для сопряжений и муфт, размеры которых указаны в настоящем стандарте. Крепление промежуточной опоры к клапану не является предметом настоящего стандарта. ПРИМЕЧАНИЕ 1. В настоящем стандарте термин «клапан» также можно понимать как включающий «клапан с промежуточной опорой» (см. рисунок 1). ПРИМЕЧАНИЕ 2. Если неполнооборотный привод представляет собой комбинацию многооборотного привода и редуктора, крепление многооборотного привода к редуктору должно соответствовать стандарту EN ISO 5210.
ISO 5211:2001 История
2023ISO 5211:2023 Промышленная арматура. Приспособления для неполнооборотных приводов.
2017ISO 5211:2017 Промышленная арматура - Приспособления для неполнооборотных приводов