В этом документе указаны требования к изначально безопасной конструкции, меры по снижению риска и информация по использованию роботов в промышленной среде. В этом документе робот рассматривается как неполная машина. Этот документ не применим к следующим видам использования и продуктам:
——под водой;
——правоохранительные органы;
——военные (оборона);
——воздушные и космические роботы, включая космические;
——медицинские роботы;
——роботы для здравоохранения;
——протезы и другие вспомогательные средства для людей с ограниченными возможностями;
——сервисные роботы, которые оказывают услуги человеку и, таким образом, к которым общественность может иметь доступ;
——потребительские товары, поскольку это бытовое использование, к которому общественность может иметь доступ;
——подъем или транспортировка людей;
——мобильные платформы;
——телеуправляемые манипуляторы. ПРИМЕЧАНИЕ 1 Требования к роботизированным системам, интеграции и приложениям рассматриваются в ISO/FDIS 10218-2:2024. ПРИМЕЧАНИЕ 2 Дополнительные опасности могут создаваться при использовании роботов (например, сварка, лазерная резка, механическая обработка). Эти опасности рассматриваются при проектировании роботизированных систем и приложений роботов. См. ISO/FDIS 10218-2:2024. В этом документе рассматриваются все существенные опасности, опасные ситуации или опасные события при использовании по назначению и при указанных условиях неправильного использования, которые производитель может обоснованно предвидеть. В этом документе не рассматриваются опасности, связанные с:
——суровыми условиями (например, экстремальные климатические условия, применение в морозильных камерах, сильные магнитные поля) за пределами спецификаций производителя;
——подземным использованием;
——особыми гигиеническими требованиями;
——использованием в ядерных средах — в потенциально взрывоопасных средах;
——использованием в средах с ионизирующими и неионизирующими уровнями излучения;
——опасным ионизирующим и неионизирующим излучением;
——обращением с грузами, характер которых может привести к опасным ситуациям (например, расплавленные металлы, кислоты/щелочи, излучающие излучение материалы);
——обращением с людьми, их подъемом или транспортировкой;
——доступом общественности, всех возрастов или неработающих взрослых (например, сервисные роботы, потребительские товары). ......
SS-EN ISO 10218-1:2025 История
2025SS-EN ISO 10218-1:2025 Робототехника — Требования безопасности — Часть 1: Промышленные роботы (ISO 10218-1:2025, IDT)
2011SS-EN ISO 10218-1:2011 Роботы и робототехнические устройства. Требования безопасности для промышленных роботов. Часть 1. Роботы (ISO 10218-1:2011)
2006SS-EN ISO 10218-1:2006 Роботы для промышленных сред. Требования безопасности. Часть 1: Робот (ISO 10218-1:2006)