ISO/IEC 9592 определяет независимое от языка ядро графической системы. Для интеграции в язык программирования PHIGS встраивается в зависящий от языка уровень, подчиняющийся определенным соглашениям этого языка. Эта часть ISO/IEC 9593 определяет такой языково-зависимый уровень для языка компьютерного программирования Ada.