DIN 14034-6 «Графические символы для противопожарной защиты. Часть 6. Строительное оборудование» — это профессиональный технический стандарт, разработанный Комитетом по противопожарной защите Немецкого института стандартизации (FNFW) для регулирования использования графических символов для зданий и оборудования в области противопожарной защиты. Этот стандарт заменяет старую версию стандарта, опубликованную в марте 2013 года, и подвергся значительному техническому обновлению в 2023 году.
По сравнению с версией стандарта 2013 года, DIN 14034-6:2023 претерпел шесть важных технических изменений:
| Изменения | Особенности версии 2013 года | Усовершенствования версии 2023 года | Техническое значение |
|---|---|---|---|
| Маркировка степени огнестойкости | Метод маркировки занимает много места | Оптимизирован для более компактного и практичного дизайна | Улучшена читаемость и использование пространства чертежи |
| Комбинированная маркировка огне- и дымозащиты | Маркировка функции дымозащиты не указана | Разрешение использования буквы S для обозначения функции дымозащиты | Улучшение требований к маркировке многофункционального защитного оборудования |
| Маркировка местоположения пожарной лестницы | Способ маркировки Недостаточно четкий | Использование квадратных символов с узкой конструкцией лестницы | Улучшение интуитивности и узнаваемости знаков |
| Знаки пожарной информации | Круглые знаки | Унифицированные изменения квадратных символов | Достижение стандартизации форм знаков |
| Добавление точки внутренней связи ELA | Этот логотип оборудования не включено | Добавлен элемент 38 ELA символ точки экстренной связи | Адаптация к потребностям пожарной связи современных зданий |
Стандарт предусматривает строгую систему классификации символов с использованием определенных форм рамок и цветовых комбинаций в соответствии с различными функциональными областями:
| Функциональная категория | Цвет рамки | Цвет символа | Область применения |
|---|---|---|---|
| Профилактическая противопожарная защита зданий | Красный | Белый | Противопожарные стены, противопожарные двери и другие конструктивные элементы защиты объекты |
| Противопожарное оборудование | Синий | Белый/черный | Огнетушители, пожарные гидранты и другие средства пожаротушения | Противопожарное водоснабжение | Синий | Белый | Пожарные резервуары с водой, водяные насосы и другие объекты водоснабжения |
| Охрана окружающей среды | Коричневый | Белый | Сбор сточных вод, объекты по предотвращению загрязнения |
| Другие символы | Черный | Белый | Вспомогательные знаки и специальные Инструкции |
Стандарт использует систему цветовой карты DIN 5381 и RAL-F 14 для обеспечения четкой идентификации при различных условиях освещения:
Стандарт подробно определяет графические символы для различных типов противопожарных сооружений зданий, включая:
Противопожарные затворы (№ 3), противопожарные двери (№ 15), противопожарные окна (№ 10), противопожарные стены (№ 19) и т. д. Эти символы позволяют указывать на чертеже степень огнестойкости, например, «90» для EI 90-C5 и «180» для EI 180-C5.
включают маркировку лестничных клеток (№ 18–22), пожарный лифт (№ 8) и расположение пожарной лестницы (№ 23). В стандарте особо подчеркивается различие между лестничными клетками с противопожарными перегородками и обычными лестничными клетками.
Охватывает полную систему идентификации для объектов пожаротушения:
Стандарт содержит подробные символы для различных типов Автоматические системы пожаротушения:
В стандарте четко указано: После отмены DIN 30600 в 1999 году новые Графические символы больше не используют систему регистрационных номеров DIN 30600. Все вновь разрабатываемые символы должны быть гармонизированы на международном уровне и зарегистрированы техническим комитетом ISO/TC 145/SC 3 «Графические символы для использования на оборудовании» и получить регистрационный номер в стандарте DIN ISO 7000.
DIN 14034-6 имеет справочную связь с несколькими международными и национальными стандартами:
| Номер стандарта | Название стандарта | Содержание координации |
|---|---|---|
| DIN EN ISO 7010 | Цвета безопасности и знаки безопасности | Графические символы для зарегистрированных знаков безопасности |
| DIN ISO 7000 | Графические символы для оборудования | Указатель символов и обзор |
| DIN 14095 | Планы противопожарной защиты зданий | Нормы и правила подготовки противопожарной защиты чертежи |
| ASR A 1.3 | Знаки безопасности и гигиены труда | Согласование технических правил |
На этапе проектирования здания система пожарных знаков должна быть спроектирована в строгом соответствии с DIN 14034-6:
В процессе реализации строительства следует уделять внимание:
Во время эксплуатации здания должна быть создана комплексная система технического обслуживания знаков:
С популяризацией технологии BIM в строительной отрасли система символов DIN 14034-6 развивается в цифровом направлении:
Стандарт активно участвует в международной координации стандартизации:
Благодаря глубокому пониманию и правильному применению стандарта DIN 14034-6, Можно обеспечить стандартизацию, единообразие и эффективность систем пожарной сигнализации зданий, предоставляя надежную техническую поддержку для предотвращения пожаров и аварийно-спасательных работ.

© 2026. Все права защищены.