Настоящий европейский стандарт применим к проектированию, изготовлению, установке устройств безопасности, информации по использованию, техническому обслуживанию и испытаниям мобильных кранов, как определено в ISO 4306-2. Примеры типов мобильных кранов приведены в Приложении А. Настоящий европейский стандарт не распространяется на: краны-манипуляторы (см. EN 12999); оффшорные краны (см. EN 13852-1); плавучие краны (см. EN 13852-2); погрузчик с регулируемым вылетом (см. EN 1459) ПРИМЕЧАНИЕ 1. Грузовики с регулируемым вылетом широко известны как телескопические погрузчики; мобильные самомонтирующиеся башенные краны; землеройные машины, используемые для погрузочно-разгрузочных работ (см. серию EN 474). Настоящий стандарт не распространяется на опасности, связанные с подъемом людей. ПРИМЕЧАНИЕ 2: Использование мобильных кранов для подъема людей регулируется специальными национальными правилами. Мобильные краны, на которые распространяется действие настоящего европейского стандарта, рассчитаны на ограниченное количество циклов нагрузки и определенные свойства движений, например плавное применение движущих сил и условий нагрузки в соответствии с ISO 4301-2:1985, группа A1. Для рабочего цикла, такого как грейфер, магнит или подобные работы, требуются дополнительные положения, выходящие за рамки настоящего европейского стандарта. Опасности, охватываемые настоящим европейским стандартом, указаны в Приложении C. Этот документ не применим к автокранам, изготовленным до даты публикации данного документа CEN.
DIN 15400:1990 Подъемные крюки; материалы, механические свойства, грузоподъемность и напряжения
DIN 15401-1:1982 Подъемные крюки для подъемных устройств; Одиночные крючки; Необработанные детали
DIN 15401-2:1983 Подъемные крюки для подъемных устройств; Одиночные крючки; Готовые детали с резьбовым хвостовиком
DIN 15403:1969 Подъемные крюки для подъемников; Костяшки нитей
EN 294:1992 Безопасность техники; безопасные расстояния для предотвращения попадания верхних конечностей в опасные зоны
EN 2:1992 Классификация пожаров включает поправку A1: 2004 г.
EN 349:1993 Безопасность машин. Минимальные зазоры во избежание защемления частей человеческого тела (включает поправку A1: 2008 г.).
EN 547-1:1996 Безопасность машин. Измерения тела человека. Часть 1. Принципы определения размеров, необходимых для отверстий для доступа всего тела к машинам (включает поправку A1: 2008 г.)
EN 547-2:1996 Безопасность машин. Измерения тела человека. Часть 2. Принципы определения размеров, необходимых для отверстий доступа (включает поправку A1: 2008 г.).
EN 614-1:2006 Безопасность машин. Принципы эргономического проектирования. Часть 1. Терминология и общие принципы (включает поправку A1: 2009 г.)
EN 626-1:1994 Безопасность машин. Снижение рисков для здоровья, вызванных опасными веществами, выделяемыми машинами. Часть 1. Принципы и спецификации для производителей машин (включает поправку A1: 2008 г.).
EN 626-2:1996 Безопасность машин. Снижение риска для здоровья от опасных веществ, выделяемых машинами. Часть 2. Методология, ведущая к процедурам проверки (включает поправку A1: 2008 г.).
EN 811:1996 Безопасность машин – безопасные расстояния для предотвращения попадания нижних конечностей в опасные зоны
EN 842:1996 Безопасность машин. Визуальные сигналы опасности. Общие требования, проектирование и испытания (Включает поправку A1: 2008 г.).
EN 853:1996 Резиновые шланги и шланги в сборе? Гидравлические шланги с армированной проволочной оплеткой. Спецификация с исправлениями, июнь 2007 г.
EN 854:1996 Резиновые шланги и шланги в сборе — гидравлические, армированные тканью — технические характеристики
EN 856:1996 Резиновые шланги и шланги в сборе — спиральная проволока с резиновым покрытием, усиленный гидравлический тип — технические характеристики