4.1. Испытание на статическую нагрузку. Это испытание подтверждает, что портативное устройство с высоким анкером может выдерживать расчетную нагрузку без остаточной деформации и продолжать безопасно функционировать.
4.2. Испытание на отказ под нагрузкой. Это испытание определяет силу, при которой портативное устройство с высоким анкером выходит из строя.
1.1. Настоящий метод испытаний применяется к портативным устройствам с высоким анкерным креплением, которые могут использоваться спасателями во время как учений, так и реальных спасательных операций.
1.2 Этот метод испытаний охватывает два механических испытания: испытание статической нагрузкой и испытание нагрузкой на отказ.
1.3. Испытания, содержащиеся в настоящем документе, носят разрушительный характер. Переносные устройства с высоким анкером, подвергнутые любому из этих испытаний, не должны использоваться каким-либо образом после испытаний, кроме как для оценки результатов таких испытаний.
1.4. Значения, указанные в единицах СИ или дюймах-фунтах, следует рассматривать отдельно как стандартные. Значения, указанные в каждой системе, не могут быть точными эквивалентами; поэтому каждая система должна использоваться независимо от другой. Объединение значений из двух систем может привести к несоответствию стандарту. 1,5. Настоящая спецификация не подразумевает одобрения какого-либо метода использования портативных устройств с высоким анкером. Кроме того, описанные испытания являются лабораторными и не дублируют полевые условия. Кроме того, приведенные здесь значения испытательной нагрузки не следует интерпретировать как силы, которым переносное устройство с высоким анкером может подвергаться или которое, как можно ожидать, выдержит при фактическом использовании в полевых условиях.
1.6. Предупреждения по технике безопасности см. в разделе 6 «Опасности».
1.7Настоящий международный стандарт был разработан в соответствии с международно признанными принципами стандартизации, установленными в Решении о принципах разработки международных стандартов, руководств и рекомендаций, выпущенном Комитетом Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле (ТБТ). .