ISO 37100:2016, являясь основополагающим терминологическим стандартом для устойчивых городов, устанавливает концептуальную структуру, охватывающую три аспекта: экологический, социальный и экономический. Стандарт разделён на шесть глав по терминологическим темам, определяющих в общей сложности 83 ключевых термина.
| Классификация терминов | Основные понятия | Количество определений | Типичные области применения |
|---|---|---|---|
| Устойчивое развитие и устойчивость | 3.1.2 Устойчивое развитие | 17 | Городское стратегическое планирование |
| Организация и сообщество | 3.2.2 Определение сообщества | 6 | Проектирование структуры управления |
| Система управления | 3.3.1 Система управления | 10 | Структура внедрения стандарта |
3.1.2 Устойчивое развитие: Основываясь на определении Доклада Брундтланд, он подчеркивает принцип межпоколенческой справедливости. Стандарт особо отмечает ценность Ольборгской хартии как дополнительного руководства к практике сообщества.
3.6.2 Интеллектуальная инфраструктура сообщества: Этот стандарт определяет три ее основные характеристики: технологически улучшенная производительность, устойчивый вклад и устойчивые возможности поддержки. В стандарте конкретно указано, что ИКТ — это вспомогательный инструмент, а не предварительное условие.
При внедрении плана умной нации Сингапур строго определил интеллектуальную инфраструктуру в соответствии с пунктом 3.6.2 настоящего стандарта. Система управления дорожным движением также отвечала следующим требованиям: сокращение выбросов углерода на 15% (экологический аспект), повышение эффективности ежедневных поездок на работу на 25% (экономический аспект), 100% обеспечение доступности для людей с ограниченными возможностями (социальный аспект).
Этот стандарт, наряду с выпущенными впоследствии стандартами ISO 37101 (система управления) и ISO 37120 (система показателей), образует трилогию стандартов устойчивого развития городов. В редакции 2019 года были добавлены новые термины, связанные с адаптацией к изменению климата, что отражает растущее внимание международного сообщества к устойчивости городов.

© 2025. Все права защищены.