Эта часть ISO 23953 определяет условия для холодильных витрин для продажи и демонстрации пищевых продуктов. Он не распространяется на торговые автоматы или мебель, предназначенную для общественного питания или аналогичных целей, не связанных с розничной торговлей. ПРИМЕЧАНИЕ. В дополнение к терминам на английском и французском языках, двух из трех официальных языков ISO, в данной части ISO 23953 приведены эквивалентные термины на немецком, итальянском и испанском языках; они публикуются под ответственностью национальных институтов стандартизации Германии (DIN), Италии (UNI) и Испании (AENOR). Однако терминами ISO можно считать только термины на официальных языках.
EN ISO 23953-1:2015 Ссылочный документ
ISO 23953-2:2015 Витрины холодильные. Часть 2. Классификация, требования и условия испытаний.