Этот стандарт касается выбросов радиации от машин. Настоящий европейский стандарт дает рекомендации производителям по изготовлению безопасного оборудования, если соответствующий стандарт типа C не существует. Это радиационное излучение может быть полезным для обработки или может быть нежелательным. Вопросы электромагнитной совместимости в стандарте не рассматриваются. Настоящий европейский стандарт предназначен для предоставления рекомендаций группам по стандартизации типа C о том, как идентифицировать радиационные выбросы или поля1, как определить их значимость и интенсивность, как оценить возможные риски и какие средства можно использовать, чтобы избежать или уменьшить радиационные выбросы. . Эти рекомендации должны быть разработаны в стандартах типа С для конкретных классов машин в качестве подлежащих оценке требований. Этот стандарт касается излучения всех типов электромагнитного неионизирующего излучения. Ионизирующее излучение может быть рассмотрено в других документах или в будущих версиях. Настоящий стандарт не распространяется на излучение лазерного излучения. Источники излучения, закрепленные на машине и используемые только для освещения, исключены из области применения настоящего стандарта. Настоящий стандарт распространяется на оборудование, определенное в пункте 3.1 стандарта EN 292-1:1991.
EN 12198-1:2000+A1:2008 Ссылочный документ
EN 1050:1996 Безопасность машин – принципы оценки рисков
EN 12198-2:2002 Безопасность машин. Оценка и снижение рисков, связанных с излучением, испускаемым оборудованием. Часть 2. Процедура измерения радиационного излучения (включает поправку A1: 2008 г.)*， 2025-05-13 Обновление
EN 12198-3:2002 Безопасность машин. Оценка и снижение рисков, связанных с излучением, испускаемым оборудованием. Часть 3. Снижение радиации путем ослабления или экранирования (включает поправку A1: 2008 г.)*， 2025-05-13 Обновление
EN 292-1:1991 Безопасность техники; основные понятия, общие принципы проектирования; часть 1: основная терминология, методология
EN 292-2:1991 Безопасность техники; основные понятия, общие принципы проектирования; часть 2: технические принципы и характеристики
EN 50082-1:1997 Электромагнитная совместимость. Общий стандарт невосприимчивости. Часть 1. Жилые помещения, коммерческая и легкая промышленность.
EN 61000-6-2:2005 Электромагнитная совместимость (ЭМС). Часть 6-2: Общие стандарты. Устойчивость к промышленной среде.
EN 12198-1:2000+A1:2008 История
2008EN 12198-1:2000+A1:2008 Безопасность машин. Оценка и снижение рисков, связанных с радиацией, испускаемой машинами. Часть 1. Общие принципы.
2000EN 12198-1:2000 Безопасность машин. Оценка и снижение рисков, возникающих в результате излучения, испускаемого оборудованием. Часть 1. Общие принципы (включает поправку A1: 2008 г.)