Настоящий международный стандарт определяет термины, используемые в области материалов для покрытий (краски, лаки и сырье для красок и лаков). Термины, относящиеся к конкретным областям применения и свойствам, рассматриваются в стандартах, посвященных этим областям применения и свойствам, например, защита от коррозии, порошковые покрытия. Терминология для нанотехнологий соответствует ISO/TS 80004-4. В дополнение к терминам на английском и французском языках (два из трех официальных языков ISO), настоящий международный стандарт также дает эквивалентные термины на немецком языке; они опубликованы немецким комитетом-членом (DIN). Однако только термины и определения на официальных языках должны рассматриваться как термины и определения ISO.
DIN EN ISO 4618:2015 Ссылочный документ
ASTM D3960-05 Стандартная практика определения содержания летучих органических соединений (ЛОС) в красках и связанных с ними покрытиях*, 2025-06-21 Обновление
DIN EN ISO 11124-1:1997 Подготовка стальных оснований перед нанесением красок и сопутствующих продуктов. Технические условия на абразивы для металлической струйной очистки. Часть 1. Общее введение и классификация (ISO 11124-1:1993); Немецкая версия EN ISO 11124-1:1997.
DIN EN ISO 11126-1:1997 Подготовка стальных поверхностей перед нанесением красок и сопутствующих продуктов. Технические условия на неметаллические абразивы для струйной очистки. Часть 1. Общее введение и классификация (ISO 11126-1:1993, включая технические исправления 1:1997 и 2:1).
DIN EN ISO 3251:2008 Краски, лаки и пластмассы. Определение содержания нелетучих веществ (ISO 3251:2008); Немецкая версия EN ISO 3251:2008.
DIN EN ISO 8044:1999 Коррозия металлов и сплавов. Основные термины и определения (ISO 8044:1999); Трехъязычная версия EN ISO 8044:1999.
DIN EN ISO 8501-1:2007 Подготовка стальных оснований перед нанесением красок и сопутствующих продуктов. Визуальная оценка чистоты поверхности. Часть 1. Степени ржавчины и степени подготовки стальных оснований без покрытия и стальных оснований после полного удаления предыдущего покрытия.
DIN EN ISO 8501-2:2002 Подготовка стальных оснований перед нанесением красок и сопутствующих продуктов. Визуальная оценка чистоты поверхности. Часть 2. Степени подготовки ранее покрытых стальных оснований после локального удаления предыдущих покрытий (ISO 8501-2:1994);
DIN ISO/TS 80004-4:2012 Нанотехнологии. Словарь. Часть 4. Наноструктурированные материалы (ISO/TS 80004-4:2011).
DIN SPEC 1121:2010 Нанотехнологии. Терминология и определения нанообъектов. Наночастицы, нановолокна и нанопластины (ISO/TS 27687:2008); Немецкая версия CEN ISO/TS 27687:2009.
ISO 3251:2008 Краски, лаки и пластмассы. Определение содержания нелетучих веществ
ISO 8044:1999 Коррозия металлов и сплавов. Основные термины и определения.
ISO 8501-1:2007 Подготовка стальных оснований перед нанесением красок и сопутствующих продуктов. Визуальная оценка чистоты поверхности. Часть 1. Степени ржавчины и степени подготовки стальных оснований без покрытия и стальных оснований после полного удаления предыдущего покрытия.
ISO 8501-2:1994 Подготовка стальных оснований перед нанесением красок и сопутствующих продуктов. Визуальная оценка чистоты поверхности. Часть 2. Степени подготовки ранее покрытых стальных оснований после локального удаления предыдущих покрытий.
DIN EN ISO 4618:2015 История
2023DIN EN ISO 4618:2023-05 Краски и лаки. Словарь (ISO 4618:2023); Трехъязычная версия EN ISO 4618:2023
2023DIN EN ISO 4618:2023 Краски и лаки. Словарь (ISO 4618:2023); Трехъязычная версия EN ISO 4618:2023
2022DIN EN ISO 4618:2022-03 Проект документа - Краски и лаки - Словарь (ISO/DIS 4618:2022); Немецкая и английская версии prEN ISO 4618:2022
2016DIN 55945:2016 Краски и лаки. Дополнительные термины и определения к DIN EN ISO 4618.
2015DIN EN ISO 4618:2015 Краски и лаки. Термины и определения (ISO 4618:2014); Трехъязычная версия EN ISO 4618:2014.
2007DIN EN ISO 4618:2007 Краски и лаки. Термины и определения (ISO 4618:2006); Трехъязычная версия EN ISO 4618:2006.