Настоящий европейский стандарт рассматривает все существенные опасности, опасные ситуации и события, которые относятся как к ручному, так и к автоматическому распылительному и распылительному оборудованию для нанесения покрытий на детали. В этом стандарте термин «машина» используется эквивалентно «оборудованию для распыления и распыления» и «аппликатору». Вместе с этим стандартом EN 50050, EN 50059, EN 50176, EN 50177 или EN 50348 устанавливают требования к электростатическим аппликаторам. В настоящем стандарте не рассматриваются конкретные существенные риски, связанные с использованием этого оборудования с пищевыми и фармацевтическими продуктами. Настоящий стандарт применим только к оборудованию, которое используется по назначению. Он также охватывает опасности, возникающие в условиях, которые изготовитель может разумно предвидеть. Аппликаторы могут состоять из следующих частей:
——система распыления или распыления;
——курок;
——фильтр;
——шарнир;
——системы безопасности и контроля;
——безнапорная гравитационная или сифонная питающая чашка. Настоящий европейский стандарт не применим к;
——аппликаторы, рассчитанные на работу с пневматическим давлением выше 15 бар;
——нераспылительное оборудование (например, экструзионное оборудование, дозатор);
——оборудование для порошковой окраски в псевдоожиженном слое;
——оборудование для автоматизированного нанесения флока;
——краскопульты, соответствующие стандарту EN 50580;
——подводящие шланги и каналы;
——очиститель высокого давления, оснащенный водоструйными аппаратами высокого давления согласно EN 1829-1;
——аэрографы для графических и художественных работ;
——машины для подачи и циркуляции лакокрасочных материалов под давлением согласно EN 12621;
——гидроабразивные резаки;
——автоматизированные устройства, такие как роботы или возвратно-поступательные движения (EN ISO 10218-1). Настоящий стандарт не применим к оборудованию, изготовленному до даты его публикации в качестве европейского стандарта.
EN 1953:2013 Ссылочный документ
EN 13463-5:2011 Неэлектрическое оборудование, предназначенное для использования в потенциально взрывоопасных средах. Часть 5. Защита посредством конструктивной безопасности «c»
EN 14462:2005 Оборудование для обработки поверхности. Нормы испытаний на шум для оборудования для обработки поверхности, включая его вспомогательное погрузочно-разгрузочное оборудование. Классы точности 2 и 3. Включает поправку A1: 2009 г.
EN 50050:2006 Электрическое оборудование для потенциально взрывоопасных сред – электростатическое ручное распылительное оборудование*， 2023-11-08 Обновление
EN 50059:1990 Спецификация на электростатическое ручное распылительное оборудование для негорючих материалов для окраски и отделки
EN 50176:2009 Стационарное электростатическое оборудование для нанесения воспламеняющихся жидких лакокрасочных материалов. Требования безопасности*， 2023-11-08 Обновление
EN 50177:2009 Стационарное электростатическое оборудование для нанесения воспламеняющихся порошковых покрытий. Требования безопасности
EN 50223:2010 Стационарное электростатическое оборудование для нанесения воспламеняющихся флоковых материалов. Требования безопасности
EN 50348:2010 Стационарное электростатическое оборудование для нанесения негорючих жидких лакокрасочных материалов. Требования безопасности
EN 60079-0:2012 Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования (включает поправку A11: 2013 г.)
EN 60204-1:2006 Безопасность машин. Электрооборудование машин. Часть 1. Общие требования (включает поправку A1: 2009 г.; включает исправление от февраля 2010 г.)
EN 614-1:2006 Безопасность машин. Принципы эргономического проектирования. Часть 1. Терминология и общие принципы (включает поправку A1: 2009 г.)
EN ISO 12100:2010 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и снижение рисков (ISO 12100:2010).*， 2023-11-08 Обновление
EN ISO 13732-1:2008 Эргономика тепловой среды. Методы оценки реакции человека на контакт с поверхностями. Часть 1. Горячие поверхности (ISO 13732-1:2006).
EN ISO 13849-1:2008 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования.
EN ISO 4414:2010 Пневмогидравлическая энергия. Общие правила и требования безопасности к системам и их компонентам.
EN 1953:2013 История
2013EN 1953:2013 Оборудование для распыления и распыления лакокрасочных материалов. Требования безопасности.
1998EN 1953:1998 Оборудование для распыления и распыления материалов для покрытий. Требования безопасности Включает поправку A1: 2009 г.