PD CEN/TS 15863:2012 Характеристика отходов. Испытание на поведение при выщелачивании для базовой характеристики. Динамическое монолитное испытание на выщелачивание с периодическим обновлением выщелачивателя в фиксированных условиях испытания.
Настоящие технические условия применимы для определения поведения монолитных отходов при выщелачивании в динамических условиях. Испытание проводится в фиксированных экспериментальных условиях, описанных в этом документе. Целью данного испытания является определение выделения в зависимости от времени неорганических компонентов из монолитных отходов при их контакте с водным раствором (выщелачивателем). Это испытание на динамическое монолитное выщелачивание (DMLT) представляет собой испытание на конкретные параметры, как указано в EN 12920, и поэтому не направлено на моделирование реальных ситуаций. Применение только этого метода испытаний недостаточно для определения детального поведения монолитных отходов при выщелачивании в определенных условиях. В рамках EN 12920 и в сочетании с дополнительной химической информацией результаты испытаний используются для определения механизмов выщелачивания и их относительной важности. Внутренние свойства можно использовать для прогнозирования высвобождения компонентов в заданный период времени, чтобы оценить поведение выщелачивания монолитных отходов, помещенных в различные ситуации или сценарии (включая сценарии утилизации и переработки). Метод испытаний применяется к испытательным образцам монолитных отходов правильной формы с минимальными размерами 40 мм во всех направлениях, которые, как предполагается, сохраняют свою целостность в течение периода времени, соответствующего рассматриваемому сценарию. Метод испытаний применяется к испытуемым участкам, геометрическую площадь поверхности которых можно определить с помощью простых геометрических уравнений. Метод испытаний распространяется на малопроницаемые монолитные материалы. П р и м е ч а н и е 1 — Если для соответствия требованиям правильной формы образец для испытаний подготавливают путем резки или отбора керна, то обнажаются новые поверхности, что может привести к изменению(ям) свойств выщелачивания. С другой стороны, если образец для испытаний готовят путем формования, поверхность будет зависеть от типа формы и условий хранения. Если целью является оценка поведения ядра материала, образец необходимо хранить без какого-либо контакта с воздухом, чтобы избежать карбонизации. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Для монолитных отходов с гидравлической проводимостью насыщения выше 108 м/с вода, скорее всего, будет просачиваться сквозь монолит, а не обтекать его. В таких случаях связь выпуска с геометрической поверхностью может привести к неправильной интерпретации. В этом случае более подходящим является тест на перколяцию (например, CEN/TS 14405). Эта процедура может быть неприменима к материалам, вступающим в реакцию с выщелачивателем, что приводит, например, к чрезмерному выделению газа или чрезмерному выделению тепла. Этот документ был разработан для определения выбросов преимущественно неорганических компонентов из отходов. Он не учитывает ни особенности органических компонентов, ни последствия микробиологических процессов в органических разлагаемых отходах.
PD CEN/TS 15863:2012 История
2012PD CEN/TS 15863:2012 Характеристика отходов. Испытание на поведение при выщелачивании для базовой характеристики. Динамическое монолитное испытание на выщелачивание с периодическим обновлением выщелачивателя в фиксированных условиях испытания.