Настоящий европейский стандарт устанавливает общие требования к статическим испытаниям тормозных систем всех типов железнодорожных транспортных средств. Здесь и далее все ссылки на испытания следует читать как «статические» испытания. Методы испытаний и критерии приемки описаны в соответствующих стандартах (например, для высокоскоростных поездов применяются FprEN 15734-1 и FprEN 15734-2). .Статические испытания, проводимые при нормальной эксплуатации перед отправлением поезда, не рассматриваются в настоящем стандарте. Настоящий европейский стандарт применим к тормозным системам:
——всех новых конструкций транспортных средств;
——всех новых конструкций существующих типов транспортных средств;
——всех основных транспортных средств. капитальный ремонт вышеуказанных автомобилей