Исторически сложилось так, что местным вытяжным вентиляторам разрешалось выполнять двойную функцию: обеспечивать вентиляцию всего дома и местную вытяжку. При использовании в качестве вентиляторов двойного назначения мощность для всего дома и скорость местного выхлопа не должны суммироваться. Это предлагаемое изменение необходимо для разъяснения того, что коэффициент вентиляции всего здания может быть зачтен в счет местного расхода вытяжных газов и что коэффициенты не обязательно должны быть аддитивными.