DIN EN ISO 11960:2011 Нефтяная и газовая промышленность. Трубы стальные для использования в качестве обсадных труб или насосно-компрессорных труб для скважин (ISO 11960:2011); Английская версия EN ISO 11960:2011, только на компакт-диске.
1.1 Настоящий международный стандарт определяет технические условия поставки стальных труб (обсадных труб, насосно-компрессорных труб и муфтовых соединений), соединительного материала, соединительного материала и вспомогательного материала, а также устанавливает требования для трех уровней спецификации продукции (PSL-1, PSL-2, PSL-3). . Требования PSL-1 лежат в основе настоящего международного стандарта. Требования, определяющие различные уровни стандартных технических требований для PSL-2 и PSL-3 для всех марок, кроме H-40, L-80 9Cr и C110, содержатся в приложении H. Для труб, на которые распространяется настоящий стандарт, размеры , масса и толщина стенок, а также марки и применимая отделка торцов перечислены в таблицах C.1 и C.2 и таблицах E.1 и E.2. По соглашению между покупателем и изготовителем настоящий международный стандарт может также применяться к трубам других размеров с гладкими концами и толщинами стенок. Настоящий международный стандарт применим к следующим соединениям в соответствии со спецификацией API Spec 5B:
——корпус с короткой круглой резьбой (SC);
——корпус с длинной круглой резьбой (LC);
——контрфорсный резьбовой кожух (БЦ);
——НКТ невысаженные (НУ);
——наружная высаженная НКТ (ЕС);
——встроенные трубные соединения (IJ). Для таких соединений настоящий международный стандарт определяет технические условия поставки муфт и защиты резьбы. Дополнительные требования, которые могут быть дополнительно согласованы для соединений с повышенной герметичностью (LC), приведены в A.11 SR22. Настоящий международный стандарт также может применяться к трубам с соединениями, не охваченными стандартами ISO/API. 1.2 Четыре группы продукции, к которым применим настоящий международный стандарт, включают следующие марки труб:
——Группа 1: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы классов H, J, K, N и R;
——Группа 2: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы классов C, L, M и T;
——Группа 3: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы класса P;
——Группа 4: Все обсадные трубы класса Q. 1.3 Размеры обсадных труб, превышающие Маркировку 1: 4-1/2, но меньшие, чем Маркировка 1: 10-3/4, могут быть указаны покупателем для использования в насосно-компрессорных трубах, см. Таблицы C. .1, C.23, C.27 и C.28 или таблицы E.1, E.23, E.27 и E.28. 1.4 Дополнительные требования, которые могут быть дополнительно согласованы между покупателем и изготовителем в отношении неразрушающего контроля, полностью обработанных заготовок муфт, высаженных корпусов, электросварных корпусов, трубных и натяжных соединений, испытаний на удар, муфт с уплотнительными кольцами, сертификатов испытаний, испытаний на растяжение и сульфида. испытания на растрескивание под напряжением приведены в приложении А. 1.5 Настоящий международный стандарт не применим к требованиям к резьбе.
DIN EN ISO 11960:2011 История
2021DIN EN ISO 11960:2021-08 Нефтяная и газовая промышленность. Трубы стальные для использования в качестве обсадных труб или насосно-компрессорных труб для скважин (ISO 11960:2020); Английская версия EN ISO 11960:2021, только на компакт-диске / Примечание: компакт-диск
2018DIN EN ISO 11960:2018 Нефтяная и газовая промышленность. Стальные трубы для использования в качестве обсадных труб или насосно-компрессорных труб для скважин (ISO/DIS 11960:2018); Английская версия prEN ISO 11960:2018, только на компакт-диске.
2014DIN EN ISO 11960:2014 Нефтяная и газовая промышленность. Трубы стальные для использования в качестве обсадных труб или насосно-компрессорных труб для скважин (ISO 11960:2014); Английская версия EN ISO 11960:2014, только на компакт-диске.
2011DIN EN ISO 11960:2011 Нефтяная и газовая промышленность. Трубы стальные для использования в качестве обсадных труб или насосно-компрессорных труб для скважин (ISO 11960:2011); Английская версия EN ISO 11960:2011, только на компакт-диске.