EN 14607 Часть 8 «Космическая техника – Механика» определяет требования машиностроения к материалам. Этот документ также охватывает воздействие естественных и искусственных сред, воздействию которых могут подвергаться материалы, используемые в космических целях. Этот документ определяет требования к установлению необходимых механических и физических свойств материалов, включая влияние условий окружающей среды, выбор материала, закупку, производство и проверку. Проверка включает разрушающие и неразрушающие методы испытаний. Закупка и контроль материалов тесно связаны с необходимыми процедурами обеспечения качества, при этом имеются подробные ссылки на стандарт EN 13291-3. Если рассматривать с точки зрения контекста конкретного проекта, требования, определенные в этом документе, должны быть адаптированы так, чтобы соответствовать реальным требованиям конкретного профиля и обстоятельств проекта. П р и м е ч а н и е — Адаптация — это процесс, при котором отдельные требования спецификаций, стандартов и сопутствующих документов оцениваются и применяются к конкретному проекту путем выбора, а в некоторых исключительных случаях — изменения существующих или добавления новых требований.