Настоящий международный стандарт распространяется на патроны с резьбой Эдисона E14@ E27 и E40@, предназначенные только для подключения к источнику питания ламп и полусветильников*. Он также распространяется на переключаемые патроны для ламп только для использования в цепях переменного тока@, где рабочее напряжение не превышать 250 В (действующее значение). Настоящий стандарт также распространяется на патроны с резьбой Эдисона Е5, предназначенные для подключения к сети питания последовательно соединенных ламп@ с рабочим напряжением не более 25 В@, предназначенных для использования внутри помещений@, и на патроны с резьбой Эдисона Е10, предназначенные для подключения к сети питания последовательно соединенных ламп@ с рабочим напряжением не более 60 В@, предназначенных для использования внутри или снаружи помещений. Это также относится к встраиваемым патронам E10 для подключения к источнику питания отдельных ламп. Эти патроны не предназначены для розничной продажи. Насколько это обоснованно применимо, настоящий стандарт также распространяется на патроны, отличные от патронов с резьбой Эдисона, предназначенные для подключения последовательно соединенных ламп к источнику питания. ПРИМЕЧАНИЕ. Этот тип патронов используется, например, в рождественских праздниках. цепи освещения деревьев. Насколько это разумно применимо, настоящий стандарт также распространяется на адаптеры. Настоящий стандарт также распространяется на патроны для ламп, которые полностью или частично являются неотъемлемой частью светильника или предназначены для встраивания в приборы. Он охватывает требования только к патрону лампы. В отношении всех других требований@, таких как защита от поражения электрическим током в области клемм или цоколя лампы@, требования соответствующего стандарта на прибор должны соблюдаться и испытываться после встраивания в соответствующее оборудование@, когда это оборудование испытывается в соответствии с его собственный стандарт. Такие патроны, а также патроны с защелкивающимся внешним корпусом@ для использования только производителями светильников@ не предназначены для розничной продажи. Настоящий стандарт распространяется на патроны для ламп, предназначенные для использования внутри или снаружи жилых помещений, а также в промышленных осветительных установках. Это также относится и к патронам для свечей. В местах, где преобладают особые условия@, например, для уличного освещения@ на судах@ в транспортных средствах и в опасных зонах@, например, там, где существует опасность взрыва@, могут потребоваться специальные конструкции. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Настоящий стандарт не распространяется на патроны с тремя лампами E26d. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Настоящий стандарт основан на следующих данных относительно ламп для общего освещения: цоколи Е14 применяют для ламп с током не более 2 А; цоколи Е27 применяют для ламп с током не более 4 А. Цпаки Е40 применяют для ламп с током не более 16 А. ПРИМЕЧАНИЕ 3. Если номинальное напряжение источника питания не превышает 130 В, максимальный ток для цоколей Е40 составляет 32 А (см. 4.5 и 5.3). ПРИМЕЧАНИЕ 4. Если в светильниках используются патроны, их максимальные рабочие температуры указаны в МЭК 60598.