1.1 Настоящая практика охватывает квалификацию технологов, сварщиков и операторов по изготовлению и ремонту стальных отливок методом электродуговой сварки. 1.1.1 Квалификация процедуры и одного или обоих оператора или сварщика в соответствии с разделом IX Кодекса ASME по котлам и сосудам под давлением автоматически квалифицирует процедуру и одного или обоих оператора или сварщика в соответствии с этой практикой. Обозначения номеров P в группе недрагоценных металлов по ASME для квалификации могут отличаться от номеров категорий, перечисленных в Таблице 1. См. Приложение X1 для сравнения номеров категорий ASTM с соответствующими обозначениями номеров P ASME. 1.2 Каждый производитель или подрядчик несет ответственность за сварку, выполняемую его организацией, и должен проводить испытания, необходимые для квалификации его процедур сварки, сварщиков и операторов. 1.3 Каждый изготовитель или подрядчик должен вести учет квалификационных испытаний процедуры сварки (рис. 1), квалификационных испытаний сварщика или оператора (рис. 2) и спецификацию процедуры сварки (рис. 3), которые должны быть доступны покупателю. 'представитель по запросу. 1.4 Значения, указанные в единицах СИ или дюймах-фунтах, следует рассматривать отдельно как стандартные. Значения, указанные в каждой системе, не могут быть точными эквивалентами; поэтому каждая система должна использоваться независимо от другой. Объединение значений из двух систем может привести к несоответствию стандарту. 1.4.1 Единицы СИ8212;В тексте единицы СИ указаны в скобках. 1.5 Настоящий стандарт не претендует на решение всех проблем безопасности, если таковые имеются, связанных с его использованием. Пользователь настоящего стандарта несет ответственность за установление соответствующих мер безопасности и охраны труда и определение применимости нормативных ограничений перед использованием.