Настоящий европейский стандарт определяет требования к эксплуатационным характеристикам, которым должны соответствовать внешние жалюзи при установке в здании. Он также касается значительных опасностей, связанных с конструкцией, транспортировкой, установкой, эксплуатацией и обслуживанием наружных жалюзи (см. список существенных опасностей, связанных с машинами, в приложении B). Он применяется ко всем наружным жалюзи, а также к аналогичным изделиям, независимо от их конструкции и характера используемых материалов, как указано ниже и определено в стандарте EN 12216:
——маркиза со складными рычагами, маркиза с решетчатыми рычагами, маркиза с поворотным рычагом, маркиза с направляющими рычагами, маркиза с вертикальными роликами. , маркизолет, фасадная маркиза, мансардная маркиза, маркиза для зимнего сада, голландская маркиза, сетка от насекомых;
——солнечный экран. Настоящий европейский стандарт не распространяется на устойчивость к ветру стационарных и полустационарных изделий, например голландских маркиз, стационарных или мобильных и солнцезащитных экранов. Они не освобождаются от требований по устойчивости к ветру, хотя в настоящее время не установлены методы испытаний. Изделия, на которые распространяется действие настоящего европейского стандарта, могут приводиться в действие вручную, с компенсирующими пружинами или без них, или с помощью электродвигателей (изделия с механическим приводом). Этот документ не распространяется на внешние жалюзи, изготовленные до даты публикации этого документа. Аспекты шума не рассматриваются в стандарте, поскольку это не считается проблемой безопасности.
DIN EN 13561:2009 Ссылочный документ
EN 1050:1996 Безопасность машин – принципы оценки рисков
EN 12045 Ставни и жалюзи с электроприводом. Безопасность в использовании. Измерение передаваемой силы.
EN 12194 Ставни, наружные и внутренние жалюзи. Неправильное использование. Методы испытаний.
EN 12216:2002 Ставни, наружные жалюзи, внутренние жалюзи - Терминология, глоссарий и определения
EN 13125 Ставни и жалюзи - Дополнительное термическое сопротивление - Присвоение изделию класса воздухопроницаемости
EN 13527 Ставни и жалюзи. Измерение рабочей силы. Методы испытаний.
EN 14201 Жалюзи и ставни. Устойчивость к многократным воздействиям (механическая выносливость). Методы испытаний.
EN 1421 Химические вещества, используемые для очистки воды, предназначенной для потребления человеком - Хлорид аммония*, 2023-11-09 Обновление
EN 1670 Строительные изделия. Коррозионная стойкость. Требования и методы испытаний.
EN 1932 Наружные жалюзи и ставни. Устойчивость к ветровым нагрузкам. Метод испытаний и критерии эффективности.*, 2013-06-01 Обновление
EN 1933 Наружные жалюзи. Устойчивость к нагрузкам из-за скопления воды. Метод испытаний
EN 20105-A02 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть A02. Серая шкала для оценки изменения цвета (ISO 105-A02:1993)
EN 20139 Текстиль; стандартные атмосферы для кондиционирования и испытаний (ISO 139:1973)
EN 20811 Текстиль. Определение устойчивости к проникновению воды. Испытание на гидростатическое давление.
EN 60335-1 Бытовые и подобные электроприборы. Безопасность. Часть 1. Общие требования.*, 2018-11-01 Обновление
EN 61310-1 Безопасность машин. Индикация, маркировка и приведение в действие. Часть 1. Требования к визуальным, акустическим и тактильным сигналам.
EN ISO 105-B04 Текстиль. Испытания на стойкость окраски. Часть B04. Устойчивость окраски к искусственным атмосферным воздействиям. Испытание на выцветание ксеноновой дуговой лампы. ISO 105-B04: 1994.
ISO 9227 Испытания на коррозию в искусственной атмосфере. Испытания в солевом тумане. Поправка 1: Сноска с предупреждением*, 2023-08-01 Обновление
2016DIN EN 13241:2016 Ворота и ворота промышленные, торговые, гаражные. Стандарт продукции, эксплуатационные характеристики; Немецкая версия EN 13241:2003+A2:2016
2015DIN EN 13561:2015-08 Наружные жалюзи и навесы. Требования к эксплуатационным характеристикам, включая безопасность; Немецкая версия EN 13561:2015.
2015DIN EN 13561:2015 Наружные жалюзи и навесы. Требования к эксплуатационным характеристикам, включая безопасность; Немецкая версия EN 13561:2015.
2011DIN EN 13241-1:2011 Промышленные, коммерческие и гаражные двери и ворота. Стандарт на продукцию. Часть 1. Изделия, не обладающие характеристиками огнестойкости или дымозащиты; Немецкая версия EN 13241-1:2003+A1:2011
2009DIN EN 13561:2009 Внешние жалюзи. Требования к эксплуатационным характеристикам, включая безопасность; Немецкая версия EN 13561:2004+A1:2008.