DIN EN 1028-1:2008
Насосы пожарные. Насосы центробежные пожарные с праймером. Часть 1. Классификация. Общие требования и требования безопасности (включает Поправку А1:2008); Английская версия DIN EN 1028-1:2008-09

Стандартный №

DIN EN 1028-1:2008

Дата публикации

2008

Разместил

German Institute for Standardization

состояние

быть заменен

быть заменен

DIN EN 1028-1:2008-09

Последняя версия

DIN EN 1028-1 Berichtigung 1:2009-01

заменять

DIN EN 1028-1:2002 DIN EN 1028-1/A1:2008

сфера применения

Обзор стандарта и техническая база

DIN EN 1028-1:2008-09 «Пожарные насосы. Центробежные насосы с заливочным устройством. Часть 1. Классификация. Общие требования и требования безопасности» — основной стандарт для огнестойких центробежных насосов, опубликованный Европейским комитетом по стандартизации (CEN). Этот стандарт официально вступил в силу 1 сентября 2008 года, заменив предыдущую версию DIN EN 1028-1:2002 и включив в себя изменения A1:2008.

Техническая база для разработки настоящего стандарта связана с обновлением Директивы ЕС по машинам и механизмам: переходом от Директивы 98/37/EG к Директиве 2006/42/EG. Чтобы гарантировать, что стандарт будет и дальше цитироваться в качестве гармонизированного стандарта в Официальном журнале Европейского Союза, Технический комитет CEN/TC 192 в июне 2007 года принял решение о внедрении упрощенной процедуры пересмотра Типа 1, в первую очередь внеся редакционные изменения и добавив Приложение ZB.

---

Область применения и ограничения стандарта

EN 1028-1 распространяется на огнестойкие центробежные насосы с устройствами для отвода воды, а область его применения четко определена следующим образом:

Область применения	Особые положения	Исключения
Тип насоса	Отдельно поставляемый центробежный насос (без привода и муфты)	Насосы с ручным приводом
Диапазон расхода	Номинальный расход ≤ 6000 л/мин	Насосы с очень большим расходом
Температура окружающей среды	15°C - 40°C стандартная среда	Особые условия низкой температуры должны быть согласованы отдельно
Области применения	Пожаротушение, установка на пожарных автомобилях в соответствии с EN 1846-1	Особые условия работы, такие как взрывоопасные среды

---

Основные технические параметры и система классификации

Определение и классификация насоса

Стандарт четко определяет различные типы огнестойких центробежных насосов:

Тип насоса	Определяющие характеристики	Способы применения
Насосы, устанавливаемые на транспортное средство (НВ)	Стационарно устанавливаются на транспортном средстве и приводятся в действие двигателем транспортного средства	Основное насосное оборудование пожарной машины
Моторизованный насос	Насосный агрегат в комплекте с приводным двигателем	Переносное пожаротушение
Насос нормального давления (НН)	Одноступенчатый или многоступенчатый насос с рабочим давлением ≤20 бар	Традиционное пожарное водоснабжение
Насос высокого давления (FPH)	Насос с рабочим давлением ≤54,5 бар	Специальные применения высокого давления

Требования к параметрам производительности

Стандарт устанавливает полную систему параметров производительности для обеспечения class=instrument>Огнестойкого центробежного насосаНадежной работы в различных рабочих условиях:

Категория параметра	Технические требования	Условия испытаний
Номинальная высота всасывания	HS geoN = 3 м (стандартные условия)	1013 мбар, температура воды 4°C
Характеристики отвода воды	Достижение отрицательного давления 0,8 бар в течение 30 секунд	Испытание на сухое всасывание, падение давления в течение 60 секунд ≤0,1 бар
Низкотемпературный запуск	Обычный запуск при температуре окружающей среды -15°C	Особые низкотемпературные условия необходимо согласовывать отдельно
Требования к эффективности	Отклонение между измеренным КПД и номинальным значением составляет ≤±5%	Условия испытаний указаны в EN 1028-2

---

Требования безопасности и риск контроль

Список основных опасностей

Стандарт основан на принципе оценки рисков EN 1050 и систематически определяет основные опасности огнестойких центробежных насосов:

Категория опасности	Особые риски	Меры защиты
Механические опасности	Раздавливание, сдвиг, запутывание, струи жидкости под высоким давлением
Электрическая опасность	Прямой контакт с токоведущими частями	Степень защиты IP2X, низковольтное питание
Термическая опасность	Повреждение контакта с высокой температурой поверхности	Ограничение температуры, защита от контакта
Эргономическая опасность	Неудобное управление, нечеткая маркировка	Конструкция эксплуатации в соответствии с EN 894

Требования безопасности, связанные с давлением

Ввиду высоких характеристик давления огнестойких центробежных насосов, стандарт устанавливает строгую многослойную защиту от давления:

• Предельное рабочее давление (Па

  EN 1028-1 — это гармонизированный стандарт Европейского Союза, который предоставляет производителям презумпцию соответствия требованиям Директива по машинам и механизмам:

  • Проверка требований безопасности: Подтверждение соответствия требованиям безопасности в главе 5
  • Проверка требований к производительности: Испытательная проверка общих и эксплуатационных требований в главе 6
  • Проверка требований безопасности: Подтверждение соответствия требованиям безопасности в главе 5
  • Проверка требований к производительности: Испытательная проверка общих и эксплуатационных требований в главе 6
  • Проверка требований безопасности: Подтверждение соответствия требованиям безопасности в главе 5
  • Проверка требований к производительности: Тестовая проверка общих и эксплуатационных требований в Главе 6
  • Требования к идентификации: Реализация положений Главы 11 «Информация о пользователе и положения по идентификации»

  ---

  Рекомендации по реализации и технические требования

  Требования к проектированию и производству

  Основываясь на стандартных требованиях, проектирование и производство огнестойких центробежных насосов должны быть сосредоточены на:

  • Выбор материала: Детали, контактирующие с огнетушащими средами, должны быть коррозионно-стойкими и не допускать электрохимической коррозии
  • Конструкция: Обеспечивать нормальную работу после длительного простоя и адаптироваться к транспортировке сточных вод
  • Система уплотнений: Уплотнение вала должно регулироваться без специальных инструментов, а утечка не должна вызывать вторичных повреждений
  • Пропускная способность: Минимальный диаметр сливного отверстия составляет ≥9,5 мм, для открытия других сливных отверстий требуются инструменты

  Требования к информации для пользователя

  Стандарт устанавливает подробные требования к пользовательской документации для обеспечения безопасной эксплуатации и обслуживания:

  Соответствие директиве	Применимый период	Требования приложения

  Предупреждения по технике безопасности	Знаки опасной зоны, меры предосторожности при эксплуатации	Разрешены только оптические предупреждающие сигналы
  Инструкции по техническому обслуживанию	Циклы технического обслуживания, списки запасных частей, специальные инструменты	Включает контрольный список устранения неисправностей

  Требования к маркировке и паспортной табличке

  Огнестойкие центробежные насосы должны иметь постоянную маркировку с ключевой информацией, такой как информация о производителе, модель насоса, серийный номер, год выпуска, номинальная скорость, передаточное отношение и предельное давление. Направление вращения должно быть четко обозначено стрелкой и оставаться читаемым после установки.

  ---

  Развитие стандарта и технологическое развитие

  Развитие стандарта EN 1028-1 отражает постоянное совершенствование требований безопасности к противопожарному оборудованию:

  • Связь замены: Заменены DIN 14420-1:1986 и DIN 14420-2:1989 в 2002 году
  • Техническое обновление: От чисто механической безопасности к комплексной оценке рисков
  • Интернационализация: Переход от немецких стандартов к единым европейским стандартам
  • Соответствие нормативным требованиям: постоянная адаптация к обновленным требованиям Директивы ЕС по машинному оборудованию

  Огнестойкие центробежные насосы, соответствующие стандарту EN 1028-1, могут быть зарегистрированы в DIN CERTCO для использования знака ассоциации, но следует отметить, что использование этого знака является системой регистрации и должно пройти процедуру регистрации в DIN CERTCO Conformity Assessment GmbH.