Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к испытаниям и методы лабораторных испытаний распыляющих масляных бумеров моноблочного типа с расходом воздуха ≤ 100 кг/ч, подаваемых с топливом, имеющим вязкость на входе в горелку (5, 5±0,5)мм2/с при 20°С. Эти испытания обычно проводятся в камерах сгорания, определенных в пункте 6.3. Однако в некоторых особых случаях их можно проводить на оборудовании, для которого горелка специально разработана. Данные методы испытаний не применимы к горелкам, которые являются частью комбинации горелка-теплообменник, образующей теплогенератор, поскольку в этом случае испытанию подвергается весь узел. Горелка моноблочного типа представляет собой совокупность компонентов, позволяющую осуществлять подачу и распыление топлива, контроль пламени и регулировку работы. Эти составные части либо собираются вместе и монтируются на одном и том же оборудовании, либо поставляются вместе в одном корпусе. Эти элементы включают, например, топливный насос, распылительное устройство, вентилятор воздуха для горения, устройство зажигания, устройство контроля пламени, двигатель горелки, устройство предварительного подогрева масла. Сборка соответственно указана производителем.