1.1 Настоящий европейский стандарт определяет технические условия поставки:
——полуфабрикатов, подвергнутых горячей обработке, например блюмов, слябов, заготовок (см. примечания 3 и 4), — товарных прутков (см. примечание 3), — катанки, — широкой плоский прокат, — горяче- или холоднокатаные листы и полосы, — поковки в открытых штампах и методом штамповки (см. примечание 3), изготовленные из нелегированных и легированных термообрабатываемых сталей, перечисленных в таблице 3 (см. примечание 5), в одном из различных видов продукции. формы, указанные в таблице 1, строки 2–7, с заданными режимами термообработки и с одной из видов отделки поверхности, указанной в таблице 2. Стали обычно предназначены для изготовления закаленных и отпущенных или изотермически бейнитно-преобразованных (см. примечание 2) деталей машин, но иногда используются (см. таблицу 10) и в нормализованном состоянии. Требования к механическим свойствам, приведенные в настоящем стандарте, ограничены. по размерам, указанным в таблицах 9 и 10. Примечание 1: ЕВРОНОРМ для марок стали с теми же требованиями к химическому составу, что и в таблице 3, но которые поставляются в различных формах продукции или состояниях обработки или предназначены для специального применения, а также ЕВРОНОРМ для аналогичных марок стали собраны в приложении С. Примечание 2: Для упрощения термин «закаленный» также используется ниже для состояния «изотермически преобразованного на стадии бейнита», если не указано иное. Примечание 3. Кованые полуфабрикаты произвольной формы (заготовки, заготовки, заготовки и т.п.) и кованая сталь произвольной формы здесь и далее включаются в термины «полуфабрикаты» и «пруток стальной», а не в термин «поковки произвольной формы и поковки». Примечание 4: При заказе недеформированных непрерывнолитых полуфабрикатов необходимо принять специальные меры. Примечание 5: Согласно EN 10020, стали, включенные в настоящий Европейский стандарт, являются нержавеющими сталями. Нелегированные качественные стали указаны в EN 10 083-2. Нержавеющие стали отличаются от качественных по - минимальным значениям энергии удара в отпущенном состоянии (для нелегированных нержавеющих сталей только со средней массовой долей углерода < 0,50). %), - предельные значения прокаливаемости при торцевой закалке (для нелегированной нержавеющей стали только со средней массовой долей углерода > 0,30%), - ограниченное содержание оксидных включений, - пониженное максимальное содержание фосфора и серы. Примечание 6: В рамках части 3 стандарта EN 10083 разрабатывается стандарт на закаленные стали, легированные бором. 1.2 В особых случаях отклонения или дополнения к настоящим техническим условиям поставки могут быть согласованы при заказе (см. Приложение Б). 1.3 В дополнение к информации настоящего европейского стандарта применяются общие технические условия поставки согласно EURONORM 21, если иное не указано ниже.
ONORM EN 10083 Tell.1-1991 История
1991ONORM EN 10083 Tell.1-1991 Закаленные и отпущенные стали Технические условия поставки специальных сталей