Эта часть ISO 5238 определяет формы намотки, подходящие для намотки пряжи и аналогичных изделий (например, ленточной пряжи, ровницы, ленты) на трубки или другие формовочные материалы. Его можно применять на прядильных, крутильных и намоточных машинах, а также на других машинах, оснащенных намоточными устройствами. Все формы намотки представляют собой сочетание вращения паковки и бокового перемещения пряжи относительно паковки. ПРИМЕЧАНИЕ. — В дополнение к терминам, приведенным на трех официальных языках ИСО (английском, французском и русском), в данной части ИСО 5238 приведены эквивалентные термины на немецком языке; они были включены по запросу Технического комитета ISO/TC 72 и опубликованы под ответственность органов-членов Германии, Франции (DIN) и Швейцарии (SNV), которые проверили правильность. Однако только термины, приведенные на официальных языках, могут считаться терминами ISO.
IS 13865 Pt.2-1994 История
1994IS 13865 Pt.2-1994 Текстильные машины и принадлежности. Пакеты из пряжи и промежуточных продуктов. Часть 2. Формы для намотки.