Этот европейский стандарт определяет оптические характеристики обработки букв и дает рекомендации по значениям этих атрибутов, которые обеспечат высокий уровень читаемости адреса. Он направлен на облегчение отношений между почтовыми операторами и клиентами путем предоставления информации, которую почтовые службы могут использовать, чтобы гарантировать, что распечатываемые ими адреса могут успешно обрабатываться системами почтовой автоматизации. Стандарт предназначен для поддержки: ¾оценки вероятной читаемости напечатанного адреса с использованием данного оборудования распознавания адреса без фактической подачи его на оборудование; ¾определение изменений характеристик печати адресов, необходимых для достижения желаемого уровня читаемости адреса с использованием данного оборудования распознавания адресов; ¾оценка сложности и, следовательно, стоимости оборудования распознавания адресов, необходимого для достижения желаемого уровня читаемости адресов с заданными печатными характеристиками. Стандарт распространяется на почтовые отправления размером до C51 включительно, но может также применяться к отправлениям негабаритных размеров, обычно называемым C5+, и к квартирам. Охватываемые блоки адресов: ¾ блок адреса доставки; ¾блок адреса отправителя, если он напечатан на той же стороне почтового отправления, что и блок адреса доставки. Рекомендации, предусмотренные в стандарте, применяются к блокам адресов в том виде, в котором они появляются на готовых почтовых отправлениях при отправке почтовым операторам, а не только к адресам и подложке, на которой они напечатаны. Пользователи стандарта несут ответственность за определение физических параметров, необходимых для достижения соответствия, после учета характеристик, которые являются результатом особенностей почтового отправления, отличных от печати, таких как покрытие, использование прозрачных конвертов с окном и использование адресных этикеток. Рекомендации основаны на физических характеристиках, которые имеют тенденцию влиять на читаемость адресов оборудованием оптического распознавания символов (OCR) и видеокодерами. Насколько это возможно, атрибуты были выбраны таким образом, чтобы их можно было легко контролировать и измерять с помощью простых и недорогих средств. Приведенные значения атрибутов основаны на общих представлениях о типографике и системах координат цвета, которые, вероятно, известны почтовым программам. Приведенные значения следует интерпретировать как рекомендации или рекомендации, а не как строгие, обязательные правила по принципу «все или ничего». Системы OCR сложны, и поэтому их поведение нелегко смоделировать с помощью простых атрибутов. В результате амбиции стандарта ограничены сложностью определения некоторых атрибутов в формальных терминах, даже несмотря на то, что их влияние на читаемость адреса было доказано. В этом случае стандарт использует примеры, списки предпочтительных значений или буквальные описания, чтобы дать подсказки о том, как максимизировать читаемость адреса. Поскольку не все атрибуты одинаково влияют на читаемость адреса, стандарт определяет два уровня значимости для каждого атрибута (высокий и нормальный). Эти два уровня предназначены для помощи пользователям стандарта в определении классов читаемости. Этот стандарт рассматривает печатный адрес как набор строк печатной информации2. Рекомендации, относящиеся к таким адресным строкам, применимы ко всем строкам в адресном блоке.
BS EN 13619:2002 История
2002BS EN 13619:2002 Почтовые услуги. Обработка почтовых отправлений. Оптические характеристики обработки писем.