DIN EN 598:2008 Трубы, фитинги, аксессуары и их соединения из ковкого чугуна для канализационных систем. Требования и методы испытаний; Немецкая версия EN 598:2007.
Настоящий европейский стандарт устанавливает требования и связанные с ними методы испытаний, применимые к трубам, фитингам, аксессуарам и их соединениям из ковкого чугуна, предназначенным для строительства дренажных и канализационных систем вне зданий:
——работающих без давления (самотечная канализация) или с положительным или отрицательным давлением (см. Таблица 5);
——для установки под или над землей;
——для транспортировки поверхностных вод, бытовых сточных вод и некоторых видов промышленных стоков как в отдельных системах, так и в объединенных системах. Настоящий европейский стандарт распространяется на трубы, фитинги и аксессуары, которые:
——изготовлены с раструбными, фланцевыми или раструбными концами;
——обычно поставляется с внешним и внутренним покрытием;
——подходит для постоянной температуры жидкости от 0 °C, исключая замерзание, до 45 °C для DN _< 200 или 35 °C для DN > 200, согласно EN 476;
——не предназначен для использования в зонах, на которые распространяются правила противопожарной безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Это не исключает специальных мер для использования продуктов при более высоких температурах. Настоящий европейский стандарт распространяется на трубы, фитинги и аксессуары, отлитые любым способом литейного производства или изготовленные путем изготовления литых компонентов, а также соответствующих соединений размером от DN 80 до DN 2000 включительно. Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к материалам, размерам и допускам, механическим свойствам и стандартным покрытиям труб и фитингов из ковкого чугуна. В нем также приводятся требования к производительности для всех компонентов, включая соединения. Конструкция соединений и формы прокладок выходят за рамки настоящего европейского стандарта. ПРИМЕЧАНИЕ 2. В настоящем европейском стандарте все давления являются относительными, выраженными в барах (100 кПа = 1 бар).
2009DIN EN 598:2009-10 Трубы, фитинги, аксессуары и их соединения из ковкого чугуна для канализационных систем. Требования и методы испытаний; Немецкая версия EN 598:2007+A1:2009 / Примечание. Заменяется стандартом DIN EN 598 (2017-11).
2009DIN EN 598:2009 Трубы, фитинги, аксессуары и их соединения из ковкого чугуна для канализационных систем. Требования и методы испытаний (включая поправку A1:2009); Английская версия DIN EN 598:2009-10
2008DIN EN 598:2008 Трубы, фитинги, аксессуары и их соединения из ковкого чугуна для канализационных систем. Требования и методы испытаний; Немецкая версия EN 598:2007.