Настоящий европейский стандарт определяет основной метод и требования к проектированию, изготовлению, испытаниям и маркировке неэлектрического оборудования, предназначенного для использования в потенциально взрывоопасных средах, в воздухе, состоящем из газа, пара, тумана и пыли. Этот стандарт действителен для атмосфер с давлением от 0,8 до 1,1 бар и температурой от -20 ℃ до +60 ℃. Такая атмосфера может существовать и внутри оборудования. Внешняя атмосфера может всасываться внутрь оборудования за счет естественного дыхания, возникающего в результате колебаний внутреннего рабочего давления и/или температуры оборудования. Этот стандарт также может быть полезен при проектировании, изготовлении, испытаниях и маркировке оборудования, предназначенного для использования в атмосферах, выходящих за пределы указанного выше диапазона действия, но в этом случае необходимо оценить риск воспламенения, обеспечить защиту от воспламенения, дополнительные испытания (при необходимости), сертификаты производителя. техническая документация и инструкции для пользователя должны четко демонстрировать и указывать пригодность оборудования к условиям, с которыми оно может столкнуться. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Настоящий стандарт не распространяется на дополнительную маркировку оборудования, предназначенного для использования за пределами его срока действия, например, в атмосфере, обогащенной кислородом. Он устанавливает требования к проектированию и изготовлению оборудования, предназначенного для эксплуатации в потенциально взрывоопасных средах, в соответствии со всеми категориями групп I и II. Настоящий европейский стандарт может быть дополнен европейскими стандартами, касающимися конкретных типов взрывозащиты, которые в настоящее время находятся в разработке. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Эти стандарты приведены ниже: prEN 13463-2, Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Защита с помощью кожуха, ограничивающего поток (fr). prEN 13463-3, Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Защита взрывозащищенным корпусом (d). prEN 13463-4, Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Защита собственной безопасностью (g). prEN 13463-5, Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Защита посредством конструктивной безопасности (c). prEN 13463-6, Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Защита путем контроля источников воспламенения (b). prEN 13463-7, Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Защита герметизацией (p). prEN 13463-8, Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Защита погружением в жидкость (k). EN 50303, Группа I, оборудование категории M1, предназначенное для сохранения работоспособности в атмосфере, подверженной опасности присутствия рудничного газа и/или угольной пыли. ПРИМЕЧАНИЕ 3. Если практически невозможно избежать всех эффективных источников воспламенения, защита от взрыва может быть также достигнута, например, путем инертизации, подавления, вентиляции или локализации, как описано в EN 1127-1 для оборудования группы II, или, например, путем разбавления, дренажа, мониторинга. и отключение, как описано в prEN 1127-2 для оборудования группы I. Такие методы взрывозащиты выходят за рамки настоящего стандарта. ПРИМЕЧАНИЕ 4. Настоящий европейский стандарт определяет методы контроля риска возгорания взрывоопасных сред с помощью оборудования. Этого может быть недостаточно для некоторых типов оборудования для обработки порошка, которое создает облако пыли внутри корпуса во время нормальной работы. В таких случаях следует использовать одну или несколько защитных систем, описанных в пункте 6.5 стандарта EN 1127-1:1997. Средства, принятые для ограничения последствий возгорания в горнодобывающих системах, описаны в пункте 6.5 стандарта prEN 1127-2:2001. Оборудование, защищенное таким образом, выходит за рамки настоящего стандарта. ПРИМЕЧАНИЕ 5. Директива 94/9/ЕС, касающаяся оборудования и защитных систем, предназначенных для использования в потенциально взрывоопасных средах, может быть применима к типу машины или оборудования, на которые распространяется настоящий европейский стандарт. Настоящий стандарт не предназначен для обеспечения средств соблюдения основных требований по охране труда и безопасности Директивы 94/9/EC.
BS EN 13463-1:2001 История
2016BS EN ISO 80079-36:2016 Взрывоопасная атмосфера. Неэлектрическое оборудование для взрывоопасных сред. Основной метод и требования
2009BS EN 13463-1:2009 Неэлектрическое оборудование для использования в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Основной метод и требования.
2002BS EN 13463-1:2001 Неэлектрическое оборудование для потенциально взрывоопасных сред. Основной метод и требования