Настоящий европейский стандарт дает рекомендации, гарантирующие, что производители машин предоставляют адекватную информацию о применении виброизоляции для снижения рисков, возникающих из-за вибрации, создаваемой их машинами. Также предоставляются рекомендации, гарантирующие, что пользователи предоставляют достаточную информацию о своем применении поставщикам машин или, где это применимо, поставщику системы изоляции, чтобы обеспечить оптимальный выбор и проектирование виброизоляции. Настоящий европейский стандарт ограничивается изоляцией источника. Хотя этот стандарт в первую очередь предназначен для использования новых машин, он может применяться и к установке бывших в употреблении машин. Настоящий европейский стандарт адресован производителям и установщикам машин в качестве руководства по определению соответствующих параметров для выбора и установки системы виброизоляции, которая будет использоваться с машиной. ПРИМЕЧАНИЕ. Настоящий европейский стандарт также может применяться пользователями уже установленных машин, которые используют или хотят использовать виброизоляцию для решения проблемы вибрации, вызванной машиной. Настоящий европейский стандарт не следует рассматривать как руководство по проектированию или установке системы изоляции. Примеры элементов виброизоляции приведены в приложении А исключительно для информации.
EN 1299:1997 История
2008EN 1299:1997+A1:2008 Механическая вибрация и удар. Виброизоляция машин. Информация по применению изоляции источника.
1997EN 1299:1997 Механическая вибрация и удары. Виброизоляция машин. Информация по применению изоляции источника (включает поправку A1: 2008 г.)