Настоящий европейский стандарт определяет испытания системы рулевого управления и критерии эффективности для оценки управляемости самоходных землеройных машин с резиновыми шинами, скорость которых, определенная в соответствии со стандартом ISO 6014:1986, превышает 20 км/ч. Он распространяется на тракторы, погрузчики, экскаваторы-погрузчики, экскаваторы, самосвалы, тракторы-скреперы и грейдеры, оснащенные ручным (без посторонней помощи) рулевым управлением, рулевым управлением с усилителем или полностью усиленным рулевым управлением, как определено в ISO 6165:1997. Настоящий европейский стандарт не распространяется на катки, компакторы и трубоукладчики.
EN 12643:1997 История
2014EN 12643:2014 Землеройные машины. Машины с резиновыми шинами. Требования к рулевому управлению (ISO 5010:1992 модифицированный)
1997EN 12643:1997 Землеройные машины. Машины с резиновыми шинами. Требования к рулевому управлению. Включает поправку A1: 2008 г.