Настоящий стандарт применяется к алюминотермическим сварным швам, выполненным на рельсах Виньоле плотностью 46 кг/м и выше, как указано в EN 13674-1: Этот стандарт определяет:
——систему обучения, тестирования и поддержания навыков алюминотермических сварщиков. Он применяется к процессам алюминотермической сварки, соответствующим требованиям EN 14730-1 «Применение на железных дорогах. Пути. Алюминотермическая сварка рельсов. Часть 1. Утверждение процессов сварки». Он требует, чтобы система обучения и тестирования сварщиков была одобрена соответствующим железнодорожным органом;
——системы и требования для утверждения подрядчиков по алюминотермической сварке. Он распространяется на тех подрядчиков, которые используют процессы алюминотермической сварки, соответствующие требованиям EN 14730-1 «Применение на железных дорогах – Пути – Алюминотермическая сварка рельсов – Часть 1: Утверждение процессов сварки» и которые нанимают сварщиков, имеющих действующее Разрешение на Сварной шов, определенный в пункте 4 настоящего стандарта;
——требования приемки алюминотермических сварных швов. Он требует, чтобы инспекторы сварных швов были компетентны в области контроля алюминотермических сварных швов и были одобрены соответствующим железнодорожным органом. Он охватывает окончательный контроль алюминотермических сварных швов для приемки на конвейер. Он не распространяется на предыдущие проверки сварщиков или других лиц.
BS EN 14730-2:2006 Ссылочный документ
EN 14730-1 Применение на железных дорогах. Пути. Алюминотермическая сварка рельсов. Часть 1. Утверждение процессов сварки.*， 2017-03-01 Обновление
BS EN 14730-2:2006 История
2021BS EN 14730-2:2021 Отслеживаемые изменения. Железнодорожные приложения. Отслеживать. Алюминотермическая сварка рельсов. Квалификация сварщиков-алюминотермистов, согласование подрядчиков и приемка сварных швов
2006BS EN 14730-2:2006 Железнодорожное применение - Путь - Алюминотермическая сварка рельсов - Квалификация алюминотермических сварщиков, согласование подрядчиков и приемка сварных швов