Применяется раздел 1 стандарта EN 60601-1:1990 со следующим дополнением: 1.101 R) Эта часть настоящего европейского стандарта определяет требования, относящиеся к вентиляторам, приводимым в действие источником питания и предназначенным для аварийных ситуаций и транспортировки. Он применяется к целому ряду устройств: от относительно простых аппаратов искусственной вентиляции легких, предназначенных главным образом для использования с лицевыми масками и в течение ограниченного периода времени (например, газовые вентиляторы), до устройств, предназначенных для длительного использования. В эту часть не входят аппараты искусственной вентиляции легких, управляемые оператором (т. е. ручные реаниматоры). На вентиляторы, установленные на самолетах, вероятно, распространяются дополнительные требования и национальные/международные правила. Дополнительные детали, например, относящиеся к аппаратам искусственной вентиляции легких для интенсивной терапии (см. EN 794-1), аппаратам ИВЛ для ухода на дому (см. 793-2), управляемым оператором реаниматорам и последним разработкам, таким как инъекционная вентиляция. Кондиционирование воздуха и вентиляция с очень высокой частотой и находятся в стадии колебания, опубликованы или находятся на рассмотрении.
NP EN 794-3-2000 История
2001NP EN 794-3-2000 Аппараты ИВЛ. Часть 3. Особые требования к аппаратам ИВЛ для экстренной и транспортной помощи.