Настоящий европейский стандарт определяет средства, которые следует использовать для катодной защиты погруженных и заглубленных металлических внешних поверхностей стальных портовых сооружений и приспособлений в морской воде и соленом иле. 1 Конструкции Настоящий европейский стандарт охватывает катодную защиту стационарных и плавучих конструкций. В основном сюда входят пирсы, причалы, дельфины (причалы и причалы), шпунтовые или трубчатые сваи, понтоны, буи, плавучие доки, шлюзовые и шлюзовые ворота. Он также распространяется на погруженные в воду участки вспомогательного оборудования, например, цепей, прикрепленных к конструкции, если они не изолированы электрически от конструкции. Он не распространяется на катодную защиту стационарных или плавучих морских сооружений, подводных трубопроводов или кораблей. Настоящий европейский стандарт не включает внутреннюю защиту поверхностей любых компонентов, таких как балластные цистерны и внутренние части плавучих конструкций, а также внутренние или задние поверхности свай из листовой стали, которые контактируют с обратной засыпкой. 2 Материалы Настоящий европейский стандарт охватывает катодную защиту конструкций, изготовленных в основном из углеродистой марганцевой стали без покрытия или без покрытия. Поскольку некоторые части конструкции могут быть изготовлены из металлических материалов, отличных от углеродисто-марганцевых сталей, система катодной защиты должна быть спроектирована так, чтобы обеспечить полный контроль над любой гальванической связью и минимизировать риски, связанные с водородным охрупчиванием или водородным растрескиванием (см. ЕН 12473). Настоящий европейский стандарт не распространяется на бетонные конструкции. 3 Окружающая среда Настоящий европейский стандарт применим ко всей зоне погружения в морскую воду, солоноватые воды и соленый ил, которые обычно можно обнаружить в портовых сооружениях, где бы эти конструкции были стационарными или плавучими. Для поверхностей, которые поочередно погружаются в атмосферу и подвергаются воздействию атмосферы, катодная защита эффективна только тогда, когда время погружения достаточно велико, чтобы сталь поляризовалась. 4 Безопасность и защита окружающей среды Настоящий европейский стандарт не распространяется на аспекты безопасности и защиты окружающей среды, связанные с катодной защитой. Применяются соответствующие национальные или международные правила.