Эта часть ISO 9241 содержит рекомендации по разработке диалогов прямого манипулирования. В диалогах прямого манипулирования пользователь напрямую воздействует на объекты на экране; например, указывая на них, перемещая их и/или изменяя их физические характеристики (или значения) с помощью устройства ввода. Такие объекты обычно представляют собой конкретные, часто графические представления абстрактных структур или возможностей программного обеспечения и обычно делятся на две категории. а) Объект задачи — метафорическое представление реального артефакта, которым манипулируют для выполнения задачи пользователя (например, лист бумаги, ручка, гаечный ключ, график). б) Объект интерфейса — объект, введенный в интерфейс для того, чтобы пользователь мог выполнять задачи, связанные с использованием компьютерного приложения или системы. Этот введенный объект может быть объектом реального мира, но метафора не связана напрямую с реальной рабочей задачей пользователя (например, кнопка, ползунок, окно, экран). Объекты и их изображения на дисплее называются объектами, за исключением случаев, когда необходимо провести четкое различие. Интерфейсы, в которых используются интерфейсы типа стереоскопической или виртуальной реальности, не рассматриваются в этой части ISO 9241. На практике термин «прямое манипулирование» часто используется как синоним графического пользовательского интерфейса (GUI). Однако в графических интерфейсах часто реализуются и другие методы диалога, такие как диалоги меню или командные диалоги. Хотя графические интерфейсы могут предоставлять множество функций прямого манипулирования, не каждый ввод пользователя в графических интерфейсах можно интерпретировать как прямое манипулирование. Например, печать документа путем перемещения значка документа по значку принтера предполагает более высокую степень прямого манипулирования, чем щелчок мышью по кнопке с надписью «Печать». В этой части ISO 9241 рассматриваются вопросы удобства использования диалогов прямого манипулирования. Рекомендации по компонентам GUI даются только в том случае, если они связаны именно с особенностями прямого манипулирования. Функции диалогов прямого манипулирования, такие как пошаговый ввод, могут быть неэффективными (например, если кто-то хочет удалить все файлы, начинающиеся с «d»). Поэтому другие методы взаимодействия; например, ввод команд или меню могут быть более подходящими и обычно используются в дополнение к прямому манипулированию.
BS EN ISO 9241-16:1999 История
0000 BS EN ISO 9241-16:1999(2000)
1999BS EN ISO 9241-16:1999 Эргономические требования к офисной работе с терминалами визуального отображения (ВДТ) - Диалоги прямого манипулирования