Настоящая часть ISO 8579 определяет методы определения механической вибрации отдельно расположенных, закрытых повышающих и понижающих передач. Он определяет методы измерения вибрации корпуса и вала, а также типы приборов, методы измерения и процедуры испытаний для определения уровней вибрации. Включены классы вибрации для приемки. Сюда не входят измерения крутильных колебаний зубчатой системы. Настоящая часть ISO 8579 применяется только к передаче, проходящей испытания и работающей в пределах расчетной скорости, нагрузки, температурного диапазона и смазки для приемочных испытаний на предприятии производителя. По согласованию передача может быть испытана в другом месте и эксплуатироваться в соответствии с рекомендациями производителя. Для измерения вибрации редуктора в полевых условиях могут потребоваться другие международные стандарты по оценке вибрации. Настоящая часть ISO 8579 не распространяется на специальные или вспомогательные приводные механизмы, такие как компрессоры с встроенным зубчатым приводом, насосы, турбины и т. д., а также коробки отбора мощности. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Пределы приемки для испытаний этих типов оборудования должны устанавливаться независимо. Однако по договоренности этот или другие соответствующие стандарты могут применяться к такому оборудованию. 2 Для измерений вибрации могут потребоваться специальные условия: поэтому тип измерения и уровень приемки должны быть согласованы между изготовителем и покупателем на ранней стадии переговоров.
BS 7676-2:1993 История
1993BS 7676-2:1993 Код приемки передач. Определение механических вибраций редукторов при приемочных испытаниях