Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к конструкции, функциональности, испытаниям, маркировке, размерам и документации регуляторов давления газа:
——для входного давления до 100 бар и номинальных диаметров до DN 400;
——для диапазона рабочих температур от - 20 °C до +60 °C, которые работают на топливных газах 1-го и 2-го семейства согласно EN 437:2003+A1:2009, используемых в станциях регулирования давления в соответствии с EN 12186 или EN 12279, в сетях передачи и распределения, а также в коммерческих и промышленных установках. «Регуляторы давления газа» в дальнейшем будут называться «регуляторами», за исключением названий. Для стандартных регуляторов при использовании на станциях регулирования давления, соответствующих EN 12186 или EN 12279, в Приложении ZA перечислены все применимые основные требования безопасности европейского законодательства по оборудованию, работающему под давлением, за исключением внешней и внутренней коррозионной стойкости для применения в агрессивной среде. В настоящем документе рассмотрены следующие температурные классы/типы регуляторов:
——температурный класс 1: диапазон рабочих температур от −10 °С до 60 °С;
——температурный класс 2: диапазон рабочих температур от −20 °С до 60 °С;
——тип ИС: (тип интегральной прочности);
——тип DS: (тип дифференциальной силы). Этот документ распространяется на регулирующие органы, которые используют трубопроводный газ в качестве источника энергии управления без помощи какого-либо внешнего источника энергии. Регулятор может включать второй регулятор, используемый в качестве монитора, соответствующий требованиям настоящего документа. Регулятор может включать устройство защитного отключения (SSD), соответствующее требованиям EN 14382. Регулятор может включать в себя устройство предотвращения ползучести (выпускания воздуха), соответствующее требованиям Приложения E, и/или ограничитель вентиляции, соответствующий требованиям в Приложении I. Настоящий документ не распространяется на:
——регуляторы перед/на/в бытовых газопотребляющих приборах, которые устанавливаются после бытовых счетчиков газа;
——регуляторы, предназначенные для включения в системы регулирования давления, используемые в технологических линиях) с объемным расходом ≤ 200 м3/ч при нормальных условиях и входным давлением ≤ 5 бар;
——регулирующие органы, для которых существует специальный документ (например, EN 88-1 и EN 88-2 и т. д.);
——регулирующие клапаны промышленных процессов в соответствии с EN 1349. В нормативном приложении G к этому документу перечислены некоторые подходящие материалы для деталей, работающих под давлением, внутренних металлических перегородок, вспомогательных устройств, встроенных технологических и измерительных линий, соединителей и крепежных элементов. Другие материалы могут использоваться при соблюдении ограничений, приведенных в Таблице 5. Неизменная целостность регуляторов давления газа обеспечивается соответствующими контрольными проверками и техническим обслуживанием. Для периодических функциональных проверок и технического обслуживания обычно используются национальные правила/стандарты, действующие в соответствии с практикой пользователей/производителей. В этом документе представлена реакция регуляторов давления на указанные разумные ожидаемые отказы с точки зрения типов регуляторов давления «при отказе закрытия» и «при отказе открытия», но следует учитывать, что существуют и другие типы отказов, последствия которых могут привести к выходу из строя. те же реакции (эти риски покрываются резервированием согласно EN 12186) и что остаточные опасности будут снижены за счет соответствующего надзора при использовании/обслуживании. В этом документе как регуляторы давления, которые сами по себе могут быть классифицированы как «защитные аксессуары» (мониторы) в соответствии с европейским законодательством об оборудовании, работающем под давлением, так и регуляторы, которые могут использоваться для обеспечения необходимой защиты от давления за счет резервирования (например, регулятор давления со встроенным предохранительное запорное устройство, регулятор давления + встроенный монитор, регулятор давления + предохранительное запорное устройство). Положения настоящего документа соответствуют уровню техники на момент написания.
EN 334:2019 История
2019EN 334:2019 Регуляторы давления газа на входное давление до 10 МПа (100 бар)
2009EN 334:2005+A1:2009 Регуляторы давления газа для входного давления до 100 бар.
2005EN 334:2005 Регуляторы давления газа для входного давления до 100 бар (включает поправку A1: 2009 г.)
1999EN 334:1999 Регуляторы давления газа для входного давления до 100 бар (включает поправку A1: 2000 г.)