1.1 Настоящий Европейский стандарт распространяется на прессы для обуви и кожи (см. 3.1), используемые при производстве обуви, изделий из кожи и искусственной кожи и других связанных с ними компонентов. К таким машинам относятся:
——Прессы для крепления подошв (открытого и закрытого типов);
——Машины для формовки подошв и стелек;
——Машины для формовки задников;
——Прессы для крепления подкладок, подкладок и носков;
——Гладильные прессы;
——Машины для маркировки, штамповки, маркировки и тиснения;
——Машины для маркировки стежков;
——Машины для предварительной формовки верха;
——Автоматические прессы для обуви и кожи; a) Машины для предварительного формования термопластиковых задников и машины для формирования задников; b) Интегрированные производственные системы; c) Прессы с подвижными станциями и ротационной конфигурацией;
——Фальцевальные прессы;
——Активирующие прессы;
——Машины для перетяжки и надевания колодок;
——Прессы для крепления верхней части;
——Машины для обтяжки кожаных пуговиц. 1.2 Настоящий Европейский стандарт не распространяется на:
——Резальные и пробивные машины; ПРИМЕЧАНИЕ См. EN 12044.- Машины для крепления люверсов, крючков и декоративных гвоздей;
——Прессы, используемые для ремонта обуви и ортопедических работ ПРИМЕЧАНИЕ См. EN 12387.1.3 Этот европейский стандарт устанавливает требования безопасности для строительства, транспортировки, установки, регулировки, настройки, обучения или смены процесса, эксплуатации, очистки, технического обслуживания, вывода из эксплуатации, демонтажа и, в той мере, в какой это касается безопасности, утилизации машин, упомянутых в 1.1. Он учитывает предполагаемое использование, предсказуемое неправильное использование, отказ компонентов и систем.
SS-EN 12203+A1:2009 История
2009SS-EN 12203+A1:2009 Машины для производства обуви, изделий из кожи и кожзаменителя - Прессы для обуви и кожи - Требования безопасности