Настоящий документ распространяется на следующие группы машин, вспомогательное оборудование и их комбинации: ?? паллетайзеры; ?? депаллетайзеры; ?? вспомогательное оборудование, встроенное в паллетайзеры и депаллетизаторы или связанное с ними; ?? конвейерные системы, являющиеся частью паллетайзеров или депаллетайзеров. Отдельные машины описаны в 3.2. Вспомогательное оборудование описано в 3.3. Для всех упаковочных машин, рассматриваемых в этом документе, также применяется стандарт EN 415-10. EN 415-4 описывает дополнительные или специфические опасности для паллетайзеров и депаллетайзеров. Требования этого документа имеют приоритет над требованиями, изложенными в EN 415-10. В этом документе излагаются требования безопасности при проектировании машин@транспортировке@монтаже@пуске в эксплуатацию@эксплуатации@наладке@техническом обслуживании и очистке паллетайзеров@депаллетайзеров@ вспомогательного оборудования и конвейерных систем, входящих в состав паллетизатора или депаллетизатора. Степень опасности @ опасных ситуаций и событий указана в разделе 4. ПРИМЕЧАНИЕ. Опасности для конкретной машины могут различаться в зависимости от принципа ее работы @ типа @ размера и массы продукта @ упаковочного материала @ прикрепленного вспомогательного оборудования. к машине и среде, в которой она используется. Если машина представляет опасности, не охваченные данным документом или EN 415-10@, предполагается, что производитель оценит эти опасности и примет меры, используя принципы, изложенные в EN ISO 12100. Исключения: Этот документ не применим к следующие машины: ?? машины, в которых слой формируется вручную на поддоне или загружается поддоном без формирования слоя и переноса слоев; ?? машины, изготовленные до даты публикации CEN настоящего документа; ?? конвейеры, которые соединяют паллетайзеры и депаллетайзеры с машинами, которые не входят в сферу применения настоящего документа. Конвейеры, рассматриваемые в этом документе, также подпадают под действие стандарта EN 619. В этом документе описаны дополнительные или специфические опасности для конвейеров, установленных в паллетайзерах и депаллетизаторах, поэтому требования этого документа имеют приоритет над требованиями EN 619. Этот документ не не учитывать следующие опасности: ?? использование паллетайзеров и депаллетизаторов в потенциально взрывоопасных средах; ?? опасности для здоровья, безопасности или гигиены, связанные с продуктами, содержащимися в единичной загрузке, обрабатываемой паллетайзерами и депаллетизаторами, за исключением возможной неисправности машины, вызывающей разлив опасных веществ.
PREN 415-4-2019 История
2021prEN 415-4-2021 Безопасность упаковочных машин. Часть 4. Паллетайзеры и депаллетайзеры и сопутствующее оборудование.
2019PREN 415-4-2019 Безопасность упаковочных машин. Часть 4. Паллетайзеры и депаллетайзеры и сопутствующее оборудование.