Настоящий документ определяет метод, с помощью которого телетекст ITU-R System B (Рекомендация ITU-R 653 [3])@, также известный как телетекст EBU (см. EBU SPB 492 [4])@, может передаваться в битовых потоках DVB. Этот транспортный механизм предназначен для удовлетворения следующих требований:
——для поддержки перекодирования данных телетекста в интервал вертикального гашения (VBI) аналогового видео. Транскодированный сигнал должен быть совместим с существующими ТВ-приемниками с декодерами телетекста;
——максимальная скорость передачи данных для каждой услуги телетекста эквивалентна 16 строкам на поле, так что услуга всегда пригодна для перекодирования в VBI;
——механизм передачи должен быть способен передавать субтитры с точной синхронизацией относительно видео (т. е. с точностью до кадра или близкой к ней). Более общий механизм транспортировки данных для передачи новых типов услуг передачи данных выходит за рамки настоящего документа@, но указанный здесь синтаксис транспорта также может быть адаптирован для других данных.
ETSI EN 300 472:1997 История
2017ETSI EN 300 472:2017 цифровое видеовещание (DVB); Спецификация для передачи телетекста ITU-R System B в битовых потоках DVB (V1.4.1)
2003ETSI EN 300 472:2003 цифровое видеовещание (DVB); Спецификация для передачи телетекста ITU-R System B в битовых потоках DVB (V1.3.1)
1997ETSI EN 300 472:1997 цифровое видеовещание (DVB); Спецификация для передачи телетекста ITU-R System B в DVB Bilstreams (V1.2.2)