Настоящий международный стандарт устанавливает основные принципы эргономики в качестве основных руководящих принципов для проектирования рабочих систем и определяет соответствующие основные термины. Он описывает комплексный подход к проектированию рабочих систем, при котором эргономисты будут сотрудничать с другими участниками проектирования, уделяя внимание человеческим, социальным и техническим требованиям сбалансированным образом в процессе проектирования. Пользователями настоящего международного стандарта будут менеджеры, рабочие (или их представители) и специалисты, такие как эргономисты, руководители проектов и дизайнеры, которые участвуют в проектировании или перепроектировании рабочих систем. Те, кто использует настоящий международный стандарт, могут найти полезными общие знания по эргономике (человеческому фактору), проектированию, дизайну, качеству и управлению проектами. Термин «рабочая система» в настоящем международном стандарте используется для обозначения большого разнообразия рабочих ситуаций. Цель состоит в том, чтобы улучшить, (пере)проектировать или изменить рабочие системы. Рабочая система включает в себя сочетание людей и оборудования в заданном пространстве и среде, а также взаимодействие между этими компонентами в рамках рабочей организации. Рабочие системы различаются по сложности и характеристикам. Вот некоторые примеры рабочих систем: машина с одним человеком; технологическая установка, включая ее эксплуатационный и обслуживающий персонал; аэродром с пользователями и персоналом; офис с его работниками; и компьютерные интерактивные системы. Соблюдение эргономических принципов применяется также к установке, настройке, обслуживанию, очистке, ремонту, демонтажу и транспортировке рабочих систем. Системный подход в настоящем Международном Стандарте дает руководство пользователям настоящего стандарта в существующих и новых ситуациях.
SS-EN ISO 6385:2004 История
2016SS-EN ISO 6385:2016 Эргономические принципы в проектировании систем рабочих мест (ISO 6385:2016)
2004SS-EN ISO 6385:2004 Принципы эргономики при проектировании рабочих систем (ISO 6385:2004)