IEC 60230:2018 определяет процедуру проведения испытаний на устойчивость к молниям и коммутационным импульсам, а также испытаний на наложение импульсов на кабелях и их аксессуарах. Этот документ применяется исключительно к методам проведения испытаний как таковым, независимо от проблемы выбора определяемых уровней испытаний. Напряжения, относящиеся к системе, в которой будут использоваться кабели и аксессуары, указаны в IEC 60183 или в соответствующем стандарте на продукцию. В этом документе установлены следующие требования:
——характеристики и состояние испытательной установки и тех частей процедуры, которые являются общими для выдерживаемых испытаний и испытаний выше уровня выдержки;
——порядок проведения испытаний на грозостойкость, коммутационным импульсом и наложенным импульсом;
——порядок проведения испытаний выше уровня выдерживаемости, предназначенных для исследовательских целей. Настоящее второе издание отменяет и заменяет первое издание, опубликованное в 1966 году. Настоящее издание представляет собой техническую переработку. В это издание включены следующие существенные технические изменения по сравнению с предыдущим изданием: а) структура стандарта учитывает текущий стиль стандартов МЭК; б) этот документ больше не является «Рекомендацией», а является «Международным стандартом»; в) испытательная установка больше не относится только к газонаполненным и маслонаполненным кабелям; г) включены испытания коммутационным импульсным напряжением и наложенным импульсным напряжением; д) для измерительной системы добавлена ссылка на МЭК 60060-2. Ссылка на метод сферного разрыва перенесена в Приложение B.