Настоящий стандарт распространяется на вулканизаторы шин следующих конфигураций: вулканизаторы шин с поперечным потоком с двумя камерами с общим циклом вулканизации и общим защитным ограждением; или независимыми циклами вулканизации и общим защитным ограждением; или независимыми циклами вулканизации и независимым защитным ограждением; вулканизаторы шин с одной камерой; вулканизаторы шин с автоматической задней подачей и выгрузкой. Требования безопасности и/или защитные меры, указанные в настоящем стандарте, применяются к вулканизаторам шин для легковых и грузовых шин. Настоящий стандарт не распространяется на системы подачи и системы выгрузки; вулканизаторы шин с ручной загрузкой сырых шин в формы и выгрузкой вулканизированных шин из форм; вспомогательное оборудование, не являющееся неотъемлемой частью вулканизатора шин, такое как конвейерное оборудование; выхлопные системы. Настоящий стандарт охватывает все существенные опасности, опасные ситуации и события вулканизаторов шин в условиях предполагаемого использования и неправильного использования, которые обоснованно предвидит изготовитель (см. пункт 4). Этот стандарт не охватывает опасности, связанные с падением контейнеров или частей пресс-форм. Некоторые вулканизаторы шин включают сосуды под давлением, которые попадают в сферу действия Директивы 97/23/EC; этот стандарт не предназначен для поддержки Директивы 97/23/EC. Этот стандарт не применяется к вулканизаторам шин, произведенным до его публикации в качестве EN.
UNE-EN 16474:2015 Ссылочный документ
EN 60204-1:2006 Безопасность машин. Электрооборудование машин. Часть 1. Общие требования (включает поправку A1: 2009 г.; включает исправление от февраля 2010 г.)
EN 61496-1:2013 Безопасность машин. Электрочувствительные средства защиты. Часть 1. Общие требования и испытания.*, 2025-06-20 Обновление
EN 61496-2:2013 Безопасность машин. Электрочувствительные средства защиты. Часть 2. Частные требования к оборудованию, использующему активные оптико-электронные защитные устройства (АОПЗ).
EN 619:2002+A1:2010 Оборудование и системы непрерывной обработки грузов. Требования безопасности и ЭМС к оборудованию для механического перемещения единичных грузов.
EN ISO 11201:2010 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Определение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других заданных местах в практически свободном поле над отражающей плоскостью с незначительными поправками на окружающую среду.
EN ISO 11202:2010 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Определение уровней звукового давления на рабочем месте и в других определенных местах с применением приблизительных поправок на воздействие окружающей среды.
EN ISO 11204:2010 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Определение уровней звукового давления на рабочем месте и в других определенных местах с применением точных поправок на окружающую среду (ISO 11204:2010).
EN ISO 12100:2010 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и снижение рисков (ISO 12100:2010).*, 2025-06-20 Обновление
EN ISO 13732-1:2008 Эргономика тепловой среды. Методы оценки реакции человека на контакт с поверхностями. Часть 1. Горячие поверхности (ISO 13732-1:2006).
EN ISO 13849-1:2008 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования.
EN ISO 13850:2008 Безопасность машин. Аварийная остановка. Принципы проектирования.
EN ISO 13855:2010 Безопасность машин. Расположение средств защиты в зависимости от скорости приближения частей человеческого тела (ISO 13855:2010).
EN ISO 13856-2:2013 Безопасность машин. Защитные устройства, чувствительные к давлению. Часть 2. Общие принципы проектирования и испытаний кромок, чувствительных к давлению, и стержней, чувствительных к давлению.
EN ISO 13856-3:2013 Безопасность машин. Чувствительные к давлению защитные устройства. Часть 3. Общие принципы проектирования и испытаний чувствительных к давлению бамперов, пластин, проводов и подобных устройств [Заменено: CEN EN 1760-3]
EN ISO 13857:2008 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей [Заменено: CEN EN 294, CEN EN 811]
EN ISO 14119:2013 Безопасность машин. Блокировочные устройства, связанные с ограждениями. Принципы проектирования и выбора [Заменено: CEN EN 1088]*, 2025-06-20 Обновление
EN ISO 14122-2:2001 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 2. Рабочие платформы и переходы. Включает поправку A1: 2010 г.
EN ISO 14122-3:2001 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 3. Лестницы, стремянки и перила. Включает поправку A1: 2010 г.
EN ISO 14122-4:2004 Безопасность машин. Постоянные средства доступа к машинам. Часть 4. Стационарные лестницы (включает поправку A1: 2010 г.).
EN ISO 4413:2010 Гидросистема. Общие правила и требования безопасности к системам и их компонентам.
EN ISO 4414:2010 Пневмогидравлическая энергия. Общие правила и требования безопасности к системам и их компонентам.
EN ISO 4871:2009 Акустика. Декларация и проверка значений шума машин и оборудования (ISO 4871:1996)
ISO 7010:2011 Графические символы. Цвета безопасности и знаки безопасности. Зарегистрированные знаки безопасности.
UNE-EN 16474:2015 История
2015UNE-EN 16474:2015 Машины для обработки пластмасс и резины. Машины для вулканизации шин. Требования безопасности.