EN 50050-1:2013 Электростатическое ручное распылительное оборудование. Требования безопасности. Часть 1. Ручное распылительное оборудование для воспламеняющихся жидких лакокрасочных материалов.
European Committee for Electrotechnical Standardization（CENELEC）
Последняя версия
EN 50050-1:2013
сфера применения
1.1 Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к ручному или ручному оборудованию для электростатического распыления воспламеняющихся жидких материалов покрытия, которое должно использоваться во взрывоопасных средах, генерируемых собственным облаком распыления, в диапазоне температур от 5 °С до 40 °С. Настоящий европейский стандарт рассматривает все опасности, существенные для электростатического распыления жидких материалов покрытия, которые также могут содержать небольшие количества добавленных металлических частиц, если работа выполняется в условиях, рекомендованных производителем. В частности, сюда относится опасность возгорания в результате образующейся взрывоопасной атмосферы. Настоящий европейский стандарт определяет требования к конструкции и испытаниям оборудования для электростатического распыления типа AL в соответствии с таблицей 1 стандарта EN 50176:2009. 1.2 Что касается мер по защите и предотвращению взрыва, настоящий европейский стандарт распространяется также на ионизаторы с коронным разрядом высокого напряжения. Ионизаторы в соответствии с EN 50050-1 относятся к категории оборудования 2G. Части ионизаторов, которые предназначены для использования или установки в зоне 2, относятся к категории оборудования 3G в соответствии с EN 50050-1, см. Приложение D. 1.3 Электростатические аппликаторы считаются оборудованием группы II, категории 2G для использования в потенциально взрывоопасные зоны зоны 1 или 2, созданные самим оборудованием. Все остальные части ручного оборудования для электростатического распыления считаются оборудованием категории 3G, если они установлены или используются в потенциально взрывоопасных зонах зоны 2. 1.4 Все другие существенные опасности, имеющие отношение к специалистам по нанесению (например, выброс жидкостей, механическая прочность, электрические опасности (кроме электростатических опасностей), шум, взрыв, контакт с опасными веществами или вдыхание их, эргономика) охвачены стандартом EN 1953. 1.5 В этом европейском стандарте также приводятся подробные сведения о системах обеспечения качества оборудования для электростатического распыления, см. Приложение C. 1.6 Дополнительные требования могут применяться к оборудованию, предназначенному для использования в пищевой и фармацевтической промышленности. 1.7 Настоящий европейский стандарт не распространяется на классификацию зон внутри и вокруг покрасочных камер [см. EN 12215], классификацию зон других зон с потенциально взрывоопасной атмосферой [см. EN 60079-10-1], выбор, монтаж и применение другого электрического и неэлектрического оборудования во взрывоопасных зонах [см. EN 60079 14 и EN 12215], очистка зон распыления, см. руководство по эксплуатации распылительного оборудования, предотвращение и защита от пожара, например, опасность пожара из-за другие источники [см. EN 12215], требования к оборудованию для подачи и рециркуляции материала покрытия под давлением [см. EN 12621]. 1.8 При обработке материалов покрытий, обладающих особыми электрическими свойствами (проводимость, удельное сопротивление), на функцию ручного распылительного оборудования по электростатическому заряду материалов покрытия может повлиять падение напряжения на заряжающем электроде.
EN 50050-1:2013 История
2013EN 50050-1:2013 Электростатическое ручное распылительное оборудование. Требования безопасности. Часть 1. Ручное распылительное оборудование для воспламеняющихся жидких лакокрасочных материалов.